想当斋盥肃稽拜,篱麋林鸟为恬愉。
疏钟落日城之隅,牛羊上垄冬草芜。
明春倘复续兹典,愿从勷祀冠裳俱。
这首诗是唐代诗人白居易的《梅花庵祭画歌》。下面是诗句的逐句释义和译文,以及必要的关键词加上注释:
- 想当斋盥肃稽拜,篱麋林鸟为恬愉。
- 【想】:希望。
- 【当】:担任。
- 【斋盥肃稽拜】:斋戒沐浴后进行严肃的祭祀仪式。
- 【篱】:栅栏。
- 【麋】:鹿的一种。
- 【林鸟】:树林中的鸟。
- 【为】:因为。
- 【恬愉】:心情愉快。
- 疏钟落日城之隅,牛羊上垄冬草芜。
- 【疏钟】:稀疏的钟声。
- 【落日】:日落时分。
- 【城之隅】:城墙的角落。
- 【牛羊】:这里指的是牧羊人。
- 【上垄】:登上田间的土埂。
- 【冬草芜】:冬天的草地上长满了杂草。
- 明春倘复续兹典,愿从勷祀冠裳俱。
- 【明春】:明年春天。
- 【倘复】:如果能够。
- 【续兹典】:继续举行这样的祭祀活动。
- 【勷祀】:协助祭祀的人。
- 【冠裳俱】:都穿戴整齐。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静和谐的乡村景象,表达了作者对自然美景的赞美以及对传统习俗的怀念之情。首句“想当斋盥肃稽拜”,反映了作者在祭祀活动中的虔诚态度;接着“篱麋林鸟为恬愉”描绘了乡村生活的宁静与和谐;最后两句“明春倘复续兹典,愿从勷祀冠裳俱”,表达了作者对未来再次参与祭祀活动的期待和愿望。整首诗充满了对自然的敬畏和对传统文化的珍视,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。