两三客作瘦猿影，屋作空山画苔静。
尔花冷苦当怨秋，翻似春鬟列修整。
明廊疏竹嫩云飘，斜日纤蛩独梦醒。
颇矜夕烛悬百枝，那识天霜下千顷？
吾家柴门溪水深，钓竿低拂万丈岑。
烟色不挂飞鸟眼，露香但匿穷士心。
离骚谁解屈原赋，此院未宜陶潜琴。
自怜憔悴溷尘俗，葛衫九月西风侵。
【解析】
本题考查对诗歌内容及思想感情的理解。“二三客作瘦猿影，屋作空山画苔静”“尔花冷苦当怨秋，翻似春鬟列修整”是写园景的清幽；“明廊疏竹嫩云飘，斜日纤蛩独梦醒”是写环境的清幽；“颇矜夕烛悬百枝，那识天霜下千顷？吾家柴门溪水深，钓竿低拂万丈岑”是写主人的清逸；“烟色不挂飞鸟眼，露香但匿穷士心。离骚谁解屈原赋，此院未宜陶潜琴。”是写诗人对世态人情的理解。最后两句是全诗主旨所在，作者借咏菊表达了自己对世俗的厌恶和对隐逸生活的向往。赏析时可以从写作背景、艺术手法以及情感态度三个方面进行概括。
【答案】
译文：两三人像瘦弱的猿猴影子一般映着园中菊花，屋子如同一幅空山秋色图一样静静地挂着青苔。这菊花寒冷得让人痛苦，它要埋怨秋天，就像女子梳理好发髻，又整理起鬓发一样。明亮的廊子上稀疏地长着竹子，细薄的云朵在飘浮。斜阳之下只有蟋蟀独自发出叫声，让人从梦中醒来。我非常欣赏那些挂在檐头的灯笼，它们像无数枝条一样高高地悬挂着，可又有谁能知道它们背后所承受的寒风呢？我家的小柴门旁有一条小溪，水流湍急，溪边的垂柳倒映在水中，仿佛一条条绿色的丝带，随风轻摆。远远望去，只见溪流中的水汽蒸腾而上，像是烟雾一样笼罩在水面上，使人分不清哪是真实的雾气，哪是水中的倒影。秋天的天气已经转凉，寒风袭来，葛衫单薄的诗人感到一阵阵刺骨的西风。
赏析：
许氏园看菊。此诗为唐宣宗大中年间（847年-860年）诗人许棠任池州刺史时所作。许棠字文化，今河南淮阳县人。他与白居易、元稹同科及第，官至检校礼部尚书同平章事。其诗多感伤时事之作，以忧国忧民为主调。《许氏园看菊》是一首七绝，描绘了园中菊花傲霜怒放的景象，并以此自喻，表达自己怀才不遇的愤懑之情。
一二句，描写了诗人观赏菊花后的感受。“两三客”，指三四个人。“瘦猿影”，暗喻他们像瘦弱的猿猴的影子一样，形容他们的形相消瘦。“屋作空山画”，用《画品》中“顾恺之画人物，或数年不点目精。人问其故，顾曰：‘四体妍蚩，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中’。斯语诚有理，但观嵇叔夜过门不入，必须有兴来在前”（《世说新语·巧艺》），诗人把“瘦猿影”比作“屋”，是因为他的形体也显得十分瘦削。
三四五句进一步描绘了园中菊花的形象。这三句都是写菊花的外形，用比喻的修辞手法加以描写。“尔花”，指菊花。“冷苦”，指菊花经受着寒风的吹打却依然傲然挺立。“怨秋”，指菊花在秋风之中，仍然傲然不屈。“春鬟”，指女子梳起的头发髻儿。“修整”，指整齐而漂亮。“翻似”，反衬。这几句的意思是：菊花虽经风吹，依然傲然挺立，就像美丽的少女将头发梳理成整齐的髻儿一样漂亮。
五六句是写菊花在斜阳中的姿态。“明廊”指宽阔的庭院。“疏竹”“嫩云”均是形容景物特点的词语。“飘”，动词，飘荡。“纤蛩”即蟋蟀，这里用作拟人化写法，指蟋蟀在斜阳中鸣叫。“梦醒”，即梦断。这句的意思是：斜阳中蟋蟀鸣叫不已，令人从梦中惊醒。
七八句写诗人的感慨。“颇矜”，极爱。“夕烛”指傍晚时分悬挂在庭前檐下的灯笼。“百枝”，“千顷”都是夸张之词。这两句的意思是：我非常喜爱那些悬挂在檐头的灯笼，好像有千百枝灯笼一样，它们像许多枝条一样高高地悬挂着，可是又有谁能知道这些灯笼背后所承受的风雨呢？
九至十二句写诗人对于隐逸生活的喜爱和向往。“吾家”指自己的家。“柴门”，柴草编成的门户。“溪水深”，意思是溪流很深。这两句的意思是：我家的柴门旁边有条溪水流淌。“钓竿”，钓鱼用的竹竿。“低拂”，轻轻地拂动。“万丈岑”，指高山上的山峰，万丈就是一万丈，指极高的地方。“九月”，指农历八月。“西风侵”，意思是秋风吹袭而来。这两句的意思是：我家门口有一条清澈的溪水，我拿着钓竿在溪边钓鱼。“烟色”指烟雾的颜色，这里指烟雾弥漫。“藏飞鸟眼”，意思是看不见飞鸟的眼睛。“露香”，露珠散发出的气味。“穷士心”，意即穷困的人的心情。“这两句的意思是：烟雾弥漫在溪面上，看不见飞鸟的眼睛，只有露水的味道才能隐约地感觉到。
十三十四句写诗人对世态人情的理解。“离骚”，指屈原的《离骚》。《离骚》是古代楚辞代表作之一。“谁解”，谁能够理解。“屈原赋”，指屈原所作的辞赋。这两句的意思是：屈原的《离骚》谁能够理解呢？“此院”，指自己家的庭院。“陶潜琴”，指陶渊明的琴曲。这两句的意思是：这个院子里没有陶渊明的琴声，因此也没有陶渊明那样的隐士来弹奏琴曲。
这首诗通过对菊花形态美、色彩美、动态美等的描写，表现了菊花傲霜怒放的精神，抒发了诗人对世事的不满，以及对隐居生活的向往。全诗语言质朴自然，意象生动逼真，意境深远含蓄，富有韵味。