春风向东吹，春水向西流。
美人之家天尽头，春云作帐流苏钩。
兔华欲老蛾眉愁，欲往诉之无方舟。
梦翩其来，非烟非黛。
赠我蛱蝶簪，报以夫容带。
夫容带，结两头，蛱蝶飞飞何时休？
垂罗袖，抚玉琴。
欢亦知妾意，妾亦知欢心。
勿愿作连理枝、交颈禽，但愿生生世世常相见。
敢以菅蒯微，弃与道旁贱。
诗句释义：
- 春风向东吹，春水向西流。
- 描述春天的景象，春风和春水的方向性，表达对流逝时光的感慨。
- 美人之家天尽头，春云作帐流苏钩。
- 比喻美人如天边之云，美丽而不可触及。
- 兔华欲老蛾眉愁，欲往诉之无方舟。
- 形容岁月流逝，容颜渐老，无法向爱人倾诉心事。
- 梦翩其来，非烟非黛。
- 梦中的场景美好而不真实，如同烟雾或黛色一般虚幻。
- 赠我蛱蝶簪，报以夫容带。
- 用蛱蝶和夫容带作为信物，表示情感的珍贵和忠诚。
- 夫容带，结两头，蛱蝶飞飞何时休？
- 描述夫妻间的紧密联系和相互依赖，如同蝴蝶般翩翩起舞，不知停歇。
- 垂罗袖，抚玉琴。
- 描绘一幅温柔的画面，女子低头抚摸着手中的玉琴。
- 欢亦知妾意，妾亦知欢心。
- 表达彼此之间的理解和支持，即使不能经常相见，也能相互慰藉。
- 勿愿作连理枝、交颈禽，但愿生生世世常相见。
- 表达对长久相伴的美好愿景，不希望成为连理枝、交颈禽，只希望能永远在一起。
- 敢以菅蒯微，弃与道旁贱。
- 用微不足道的草如菅蒯，丢弃在路边，比喻不珍惜眼前人。
译文：
春风轻拂东岸，流水悠悠西去，美丽的美人家在天涯之外，春云似帐帘飘荡。岁月蹉跎，美人已老，眉间添愁，却寻不到倾诉的方舟。我在梦中翩翩起舞，那梦如烟如黛般虚幻。赠予我的是蝴蝶般的簪子，以及与你相系的带子。这纽带将我们紧紧相连，蝴蝶飞舞，不知疲倦。我垂下罗袖，轻抚着手中的玉琴，感受着你的心意与我同在。我们的欢乐也能理解对方的心情，无需舟船便可相见。但不愿成为连理枝或交颈鸟，只愿生生世世都能常相守。虽不敢言爱，却也敢以微薄之力抛弃你于道旁，任它成为世间的贱物。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了一个美丽而哀伤的爱情故事。诗人运用了春风、春水、美人、流苏、蛱蝶等自然景象和生物，巧妙地构建了一个充满诗意的浪漫场景。通过“春风向东吹，春水向西流”的对比，表达了时间的无情流逝和美好事物的易逝。同时，诗人还巧妙地利用梦境来表达对爱情的渴望和无奈，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。此外，诗人在诗中多次提到“勿愿作连理枝、交颈禽”，表达了对永恒爱情的向往。最后，诗人以“敢以菅蒯微，弃与道旁贱”收尾，揭示了现实的残酷和无奈。整首诗既有浪漫的想象，又有深刻的现实感，让人读后既感动又深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。