掩雀之网不能罗凤,系兔之索不可以搏狮。
持镜照君君不知。
绿波千尺愁光辉,人亦有心兮能弗悲?
诗句原文:
掩雀之网不能罗凤,系兔之索不可以搏狮。
译文:
用捕捉麻雀的网去捕捉凤凰是不可能的,用系住兔子的绳索去捕捉狮子也同样做不到。
注释:
- 掩雀之网:指的是捕捉麻雀的网。
- 罗凤:指捕捉凤凰。
- 系兔之索:指的是系住兔子的绳索。
- 搏狮:指捕捉狮子。
- 镜:这里可能是指镜子。
- 君:指代诗人的朋友或对手。
- 绿波千尺愁光辉:形容绿色波浪连绵不断,如同千尺长的忧愁在闪耀,给人一种深远而忧郁的感觉。
- 人亦有心兮能弗悲:表达了人都有情感,但也能坚强不屈,不被悲伤所困扰。
赏析:
这首诗是清代文学家姚燮的作品,以寓言的方式表达了对友人或对手的赞美和鼓励。通过描绘捕捉凤凰、狮子等神话中的生物,暗示了只有真正的强者才能应对生活中的各种挑战。整首诗语言简练,寓意深刻,展现了姚燮深邃的思想和独特的文风,体现了他在文学上的造诣和对社会现实的关注。