慄霜冻地草木死,荒天乱云若碎纸。
风头黯黯下残照,万荻鬨声泊鸥起。
郎儿闸水破沟入,坏石齧塘侧村市。
煤堆残火烧野菁,薪栅茅门溷牛豕。
饥岁丁男半夫役,面脚跣蓬衣蒲苇。
有田不垦谁之愆,过客停舟一歔唏。
这首诗描述了诗人在荒废的村庄中看到的景象,表达了对农民辛勤劳作和生活困苦的同情。下面是逐句翻译和注释:
- 瓦铺店
- 关键词:“瓦铺店”是指一个卖瓦片的小店铺。这个词语在这里可能指的是一个简陋或者破旧的房屋,用于销售建筑材料。
- 栗霜冻地草木死,荒天乱云若碎纸。
- 关键词:“栗霜”指的是寒冷的霜冻天气,使得植物死亡;“草死”则表示植物因寒冷而凋零或枯萎。
- “荒天”指的是天气阴沉,没有生机。
- “乱云”通常用来形容天空中乌云密布,给人一种混乱的感觉。
- “若碎纸”形容天空中的云朵像是破碎的纸片,给人一种破碎、无序的印象。
- 风头黯黯下残照,万荻哄声泊鸥起。
- 关键词:“风头”指的是风的方向或气势。
- “黯黯”形容天色昏暗,给人一种压抑的感觉。
- “下残照”意味着太阳即将落山,余晖洒在地上。
- “荻”(一种水生植物)的叶子随风飘动发出沙沙的声音。
- “泊鸥起”指的是海鸥随着波浪起伏而起飞,给人一种自由自在的感觉。
- 郎儿闸水破沟入,坏石齧塘侧村市。
- 关键词:“郎儿”可能是一个年轻男子的名字,或者是对他的一种亲昵称呼。
- “闸门”是控制水流的装置。
- “破沟”意味着水冲破了沟渠的堤岸。
- “坏石”指的是被冲毁的石头。
- “齧”在这里可能是描述石头受到水流侵蚀的样子。
- “塘侧村市”指的是村庄旁边的市场。
- 煤堆残火烧野菁,薪栅茅门溷牛豕。
- 关键词:“煤堆”指的是堆放着煤炭的地方。
- “烧”表示燃烧。
- “野菁”是一种野生的青草。
- “薪栅”是捆绑着的木柴或树枝。
- “茅门”指的是用茅草盖着的门或洞口。
- “溷”在这里可能是指猪圈或其他用来养牲畜的地方。
- 饥岁丁男半夫役,面脚跣蓬衣蒲苇。
- 关键词:“饥岁”指的是饥荒的年份。
- “丁男”指的是成年男性。
- “半夫”在这里可能指的是一半的劳力,即半劳人。
- “跣”指的是光着脚。
- “蓬衣”指的是破旧的衣服,可能因为贫穷而难以更换。
- “蒲苇”是一种生长在水中或者沼泽地带的植物,这里可能指代贫穷的生活环境。
- 有田不垦谁之愆,过客停舟一歔唏。
- 关键词:“有田”指的是拥有土地。
- “不垦”表示不开发或不耕作。
- “谁之愆”指的是谁的错误或过失。
- “过客”指的是路过的人。
- “停舟一歔唏”指的是停下来叹息。
赏析:
这首诗通过描绘荒凉的村落景象,反映了作者对农民辛勤劳作和生活困苦的同情。诗中使用了生动的意象和形象的语言,将读者带入了一个充满寒意和荒凉的世界。同时,通过对农民生活的描绘,也反映了作者对社会责任和道德的思考。