伪儒附圣工窃攘,辨论山河心秽莽。
弥淫其外本实薄,安识无源恃难往?
忠文受学潜溪门,胚胎闽洛蹑窟根。
小韩能阻大苏气,逊志一集光乾坤。
斯文宗旨益醰粹,太璞不假华饰存。
细流涓滴成瀚海,遥卓底柱当昆崙。
子严经术可天下,敢虞纯志鲜内敦。
宣尼邹圣此线脉,切实不作皮毛论。
正希跋字共辉烁,秋虹嘘紫干九阍。
这首诗是南宋诗人陆游的《书方回学手书溪喻稿卷后》。
我们来逐句解读诗句:
- 伪儒附圣工窃攘:虚伪的儒者假装圣人,窃取知识。
- 辨论山河心秽莽:在争辩中表现出对山河的厌恶和不敬。
- 弥淫其外本实薄:表面看似繁荣,但内在空虚。
- 安识无源恃难往?:如何能够理解没有根基却想要远行呢?
- 忠文受学潜溪门:忠诚的文人受到教育,潜藏在溪水之门。
- 胚胎闽洛蹑窟根:在闽州和洛阳等地学习,深入到学问的根源。
- 小韩能阻大苏气:小小的韩愈能阻挡大的苏轼的气势。
- 逊志一集光乾坤:谦逊地聚集力量,让天地都为之光辉。
- 斯文宗旨益醰粹:对于文学的宗旨更加醇厚而纯粹。
- 太璞不假华饰存:最朴实的美不需要装饰就能保持。
- 细流涓滴成瀚海:细水流长,最终汇聚成为浩瀚的海洋。
- 遥卓底柱当昆崙:遥望着昆仑山,就像坚固的支撑。
- 子严经术可天下:子严的经学造诣足以使天下人都折服。
- 敢虞纯志鲜内敦:我不敢期望他的志向只有外表,而内心却很坚定。
- 宣尼邹圣此线脉:孔子、孟子、圣贤的教导构成了这些思想的脉络。
- 切实不作皮毛论:实际而深刻,不是肤浅的理论。
- 正希跋字共辉烁:正直和辉煌的光芒照耀着文字。
- 秋虹嘘紫干九阍:秋天的彩虹吐露着紫色,仿佛要穿过九重天门。
我们给出诗句的译文:
伪儒伪装圣人,窃取学问;争辩时表现出对山河的厌恶,内心却空虚。表面看似繁荣,但内在却是空虚的。如何理解没有根基却想要远行呢?忠诚的文人受到教育,潜藏在溪水之门。在闽州和洛阳等地学习,深入到学问的根源。小小的韩愈能阻挡大的苏轼的气势。谦逊地聚集力量,让天地都为之光辉。对于文学的宗旨更加醇厚而纯粹。最朴实的美不需要装饰就能保持。细水流长,最终汇聚成为浩瀚的海洋。遥望着昆仑山,就像坚固的支撑。子严的经学造诣足以使天下人都折服。我不敢期望他的志向只有外表,而内心却很坚定。孔子、孟子、圣贤的教导构成了这些思想的脉络。实际而深刻,不是肤浅的理论。正直和辉煌的光芒照耀着文字。秋天的彩虹吐露着紫色,仿佛要穿过九重天门。
我们给出这首诗的赏析:
这首诗通过赞美一个真正的学者,表达了作者对于学问的真正理解。他认为真正的学问不在于表面的华丽,而在于内在的深度和真实。他强调学问应该像溪流一样,从源头流淌出来,而不依赖于外界的装饰或形式。这种观点体现了陆游对于学问本质的认识,即学问应当是真实、纯粹、深入且自然的。他反对那些表面上看起来很美但实际上空洞无物的东西,强调学问的真正价值在于其深度和真实性。同时,他也认为真正的学问需要经过长时间的积累和沉淀,就像秋天的彩虹一样,虽然美丽但需要穿越重重困难才能到达。