沙径窄无轵，盘屈一线通。
掣肘交呀石，碍步纷蒙茸。
匐行怆神气，高日逼午红。
上岭马缒栈，下岭云堕空。
敛心试危步，微爽振海风。
及兹悲孝女，哀响啼狖狨。
弱魂恋黄草，愁霾惨不封。
馀贞化枯石，突兀低向东。
耿理在天地，冠弁惭称雄。
箐瘴滃然起，夕色明远峰。
揽衿生默感，迢迢奚适从？
【诗句注释】
送婆岭：地名，今位于云南文山州。“送”是送别的意思。“婆”是婆婆的意思。岭：指山岭。“送婆”即指此山名。
沙径窄无轵：沙石铺成的小路，狭窄得没有余地可以坐下休息。”径”是小路，”轵”是指小车前面的横木，这里指路旁的横木，用以让行人休息的座位。
盘屈一线通：形容山路曲折盘旋，只有一条路径可以通行。
掣肘交呀石：形容山路崎岖，使人感到困难和不便。”掣肘”是指拉紧自己的手臂，使手臂无法自由活动，这里比喻道路艰险难行。而“交呀石”则形容山路两旁的石头错综复杂，让人难以辨认方向。
碍步纷蒙茸：形容山路泥泞湿滑，行走艰难。”碍步”是指行走受阻，”纷蒙茸”则是指山上的草木丛生，使得地面不平，行走困难。
匐行怆神气：形容爬山时心情沮丧、疲惫不堪，仿佛失去了精神支柱。”匐行”是指爬行在地面上，”怆神气”则是指心情沮丧、心神不宁。
高日逼午红：形容太阳高悬于天空，阳光炙烤着大地，炎热的天气让人感到不适。”逼午”则是指中午时分，阳光直射。
上岭马缒栈：形容爬山时的艰辛。”上岭”是指爬向山顶，”马缒栈”则是描述在山坡上攀爬的艰辛。
下岭云堕空：形容下山时的轻松愉快。”下岭”是指从山顶下来，”云堕空”则是指云雾缭绕，给人一种轻松自在的感觉。
敛心试危步：形容爬山时的小心翼翼，谨慎小心。”敛心”是指收敛心神，”试危步”则是尝试着迈开脚步，小心翼翼地前行。
微爽振海风：形容感受到山风的凉爽，振奋精神。”微爽”是指微微的凉爽，”振海风”则是形容感受到山风的凉爽，使人振奋精神。
及兹悲孝女：表示到达这个地方时，看到一位悲伤的母亲正在悲痛地哭泣。”兹”是指这个，”悲孝女”则是指悲伤的母亲。
哀响啼狖狨：形容哭声嘹亮，像是猿猴在啼叫。”哀响”是指哭声凄厉，”啼狖狨”则是模仿猿猴的叫声。
弱魂恋黄草：形容悲伤的母亲依恋着生长在黄色土地上的草。”弱魂”是指悲伤的母亲，”恋黄草”则是形容她对黄色土地中生长的草有着深深的依恋之情。愁霾惨不封：形容悲伤的气氛笼罩整个地方，让人感到压抑。”愁霾”是指忧愁的雾霾，”惨不封”则是形容这种忧愁的氛围无法消散。
馀贞化枯石：形容母亲的贞洁如同枯死的石头一般坚定。”馀贞”是指母亲的贞操，”余”则是表示剩余，”化枯石”则是形容母亲贞洁如同枯萎的石头一样坚固不变。
突兀低向东：形容山峰陡峭，直插云霄，但最终会逐渐倾斜向下。”突兀”是形容山峰高耸入云的样子，而”低向东”则是形容山峰最终会倾斜向下。
耿理在天地，冠弁惭称雄：形容天地之间充满了正义的力量，而自己则感到惭愧，无法与天地并称雄者。”耿理”是指正义的道理，”冠弁”是指帽子，这里借代为首领或领袖的身份，而”惭称雄”则是形容自己感到惭愧，无法与天地并称雄者。
箐瘴滃然起：形容山林间瘴气弥漫，令人窒息。”菁瘴”是指山林间的瘴气，”滃然起”则是形容瘴气弥漫的样子。
夕色明远峰：形容夕阳西下时，山峰的影子清晰可见。”夕色”是指夕阳的颜色，而”明远峰”则是形容夕阳西下的景色，使山峰的影子显得更加清晰可见。
揽衿生默感：形容内心充满感慨，默默地感受着大自然的美好。”揽襟”是指整理衣襟的动作，”生默感”则是形容内心充满感慨，默默地感受着大自然的美好。迢迢奚适从：形容心中迷茫，不知道该如何前行。”迢迢”是形容距离遥远的样子，而”奚适从”则是反问句式，表示心中迷茫，不知道该如何前行。
【译文】
沙石路面狭窄，无法容纳人坐；蜿蜒曲折的道路只容一人通行。
拉紧手臂的绳索交错缠绕，阻碍了前进的步伐；脚下的路也布满了泥泞和碎石，让人步履艰难。
我匍匐前行，心情沮丧，灵魂似乎被抽离；太阳高照，光线灼热。
上山时需要沿着栈道攀爬，下山时云雾缭绕，让人感到轻松愉快。
收敛心神，小心地踏上危险的道路；微风带来一丝凉爽，振奋了我的精神。
到达这个地方时，看到一位悲伤的母亲正在悲痛地哭泣；她的哭声像是猿猴的啼叫一样嘹亮。
母亲的身躯虚弱，依恋着黄色土地上的草；她的灵魂似乎被困在这片土地上，无法逃脱。
母亲的贞洁如同枯萎的石头一般坚定；她最终会倾斜向下，消失在天地之间。
天地之间的正义力量无处不在；我感到非常惭愧，无法与天地并称雄者。
山林间的瘴气弥漫，令人窒息；夕阳西下时，山峰的影子清晰可见。
我心中充满了感慨，默默地感受着大自然的美好；心中迷茫，不知道该如何前行。