石鼓叩无响，往作六峤游。
迎客西南山，联袂低其头。
背岩开万花，不知海风秋。
时有麋鹿来，听梵明月楼。
安期葬丛冢，丹灶今何留？
眼中出谷云，一逝长悠悠。
这首诗是唐代诗人李商隐的《由南天门至蒲桃岭四章 其三》。下面是诗句与译文：
石鼓叩无响，往作六峤游。
迎客西南山，联袂低其头。
背岩开万花，不知海风秋。
时有麋鹿来，听梵明月楼。
安期葬丛冢，丹灶今何留？
眼中出谷云，一逝长悠悠。
译文
- 石头鼓被敲打后没有声音，我曾经在六个峤游玩。
- 我在南面的山迎接客人，我拉着他们的衣袖低头行礼。
- 背后岩石开放了万朵花朵，不知道秋天的海风已经吹过。
- 有时候有麋鹿来这里，听着月亮下梵宇的声音。
- 安期先生葬在丛冢，他的丹炉现在在哪里？
- 眼睛中出现从山谷里出来的云，它飞向远方，永远地消失了。
注释
- 石鼓：古代的一种乐器，用来敲击发出声音。
- 六峤：指的是神话传说中的六个仙山或仙境。
- 西南山：指南面的高山。
- 联袂：拉着别人的袖子。
- 背岩：背后的地方。
- 万花：很多花朵。
- 海风：大海上吹来的风。
- 月楼：指月亮下的楼宇。
- 安期：古代传说中的仙人名。
- 丛冢：很多坟墓。
- 丹灶：炼丹用的火炉。
- 眼中出谷云：眼睛里出现的云雾。
- 长悠悠：时间过得很慢。
赏析
这是一首描写山水和自然景色的诗歌。诗中通过描述石头鼓、六峤、西南山等景象，展现了一幅生动的山水画卷。同时，通过对人物动作和情感的描绘，表达了对大自然的赞美和向往。整首诗语言简练而富有韵味，充满了浓厚的自然气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。