蘋阴露微下,城杪星忽流。
芳津可延舣,但无青棠舟。
水影耀疏树,峦气明独楼。
适情颇思醉,寡怨何嫌秋?
安得杨世昌,伴我吹箫游?
静月二章初秋夜作 其二:蘋阴露微下,城杪星忽流。芳津可延舣,但无青棠舟
- 解析:
- 诗句原文:“蘋阴露微下,城杪星忽流。”
- 注释:蘋即浮萍,用以形容水面上的植被。这句诗描述了微凉的夜晚,露水覆盖在浮萍上,星星若隐若现地在天边闪烁。
- 赏析:通过描绘夜晚的静谧景象,诗人营造了一种宁静而又略带神秘感的氛围。
- 诗句原文:“芳津可延舣,但无青棠舟。”
- 注释:芳津意指清凉的水流,而“延舣”则是指停船等待。这句诗表达了诗人想要在此地停留的愿望,却因缺乏合适的船只而未能实现。
- 赏析:诗人通过对水的细腻描写,反映了其内心的渴望与遗憾,同时也暗示了对自然美景的向往。
- 译文:
“浮生若梦,为欢几何?”——人生如梦,欢乐又能持续多久?
“花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?”——花儿凋落,芳香消散,又有谁会来怜惜呢?
“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”——天地万物终将消逝,但愿我与君情深似海。
“相忘于江湖,任平生。”——让我们忘却世事,随遇而安,享受这短暂的人生。