静月横野塘，荷密蛙声稀。
荷背三两萤，得风偶斜飞。
榔声引疑近，听之沈转希。
脩翠隔渚篁，似有人当扉。
悄然凉思生，不知露沾衣。

诗句释义

  • 静月：形容月光清冷宁静。
  • 横野塘：指宽阔的田野上的一个池塘，横卧在田野上。
  • 荷密：荷叶茂密，荷花密集。
  • 蛙声稀：青蛙叫声稀少。
  • 萤：萤火虫，夜晚发光的小昆虫。
  • 萤背三两：萤火虫在荷叶背面闪烁，数量不多。
  • 得风偶斜飞：得到微风的帮助，偶尔向斜方向飞翔。
  • 榔声：敲击工具的声音，可能是用来打水或修理的工具。
  • 疑近：怀疑声音来源接近。
  • 听之沈转希：听着这敲击声，感觉越来越远。
  • 脩翠隔渚篁：茂盛的竹林隔断了视线，只看见绿色的竹叶。
  • 似有人当扉：好像有什么东西挡住了门，但看不清是什么。
  • 悄然凉思生：忽然感到一阵凉爽，引发思考。
  • 不知露沾衣：不知道露水已经打湿了衣服。

译文

初秋的一个夜晚，我静静坐在池塘边上，看到满池荷叶和稀疏的蛙声。在荷叶下，萤火虫闪烁着微弱的光，偶尔被风吹动，在空中轻轻飞舞。远处传来敲竹的声音，让我不禁怀疑是不是有人在这里。竹林茂密，遮住了我的视线，仿佛有东西挡在了门前。突然之间，我感到一阵清凉，思绪也随之而来，但我不知道那露水是否已经打湿了我的衣服。

赏析

这首诗通过简洁的语言描绘了一个宁静而略带神秘感的初秋夜景。诗人以静月、横野塘、荷密、蛙声稀、萤等元素构建了一幅宁静的夜晚画面。萤火虫在荷叶下的微弱闪烁，与微风中偶尔的飞行，营造出一种幽微而神秘的氛围。敲击竹声的引入，增添了一丝动态感，使人感觉到环境的活跃与变化。最后，突如其来的凉意和对衣物的担忧，使得整个场景充满了情感和想象。整首诗通过对自然元素的描述，不仅传达了季节更替带来的变化，还表达了诗人对这种变化的感慨和内心的微妙感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。