月在中,井水明,匪井水之明,姑之心。
今日为王氏姑,明日为李家妇。
茑萝系乔枝,同心誓相守。
金镮双威甤,母欲夺之。
金镮不可断,姑心不可转。
金镮可断,井水可浊。
姑心不可转,姑身不可辱。
母知有姑,姑知有夫。
鸳鸯铩其羽,安能傍鸥语?
生不同室,死或同穴。
井水之清,金镮之贞。
诗句释义
- 月在中,井水明,匪井水之明,姑之心。 (王淑姑诗)
- “月在中”:月亮在天空中。
- “井水明”:井里的水清澈明亮。
- “匪井水之明,姑之心”:不是井水的明亮,而是姑的心意。这句话强调了王淑姑的心如明镜般清澈。
- 今日为王氏姑,明日为李家妇。 (王淑姑诗)
- 描述了王淑姑今天还是王家的媳妇,明天就要成为李家的媳妇,表达了身份的转变和无奈。
- 茑萝系乔枝,同心誓相守。 (王淑姑诗)
- “茑萝系乔枝”:用茑萝将树梢紧紧绑住,比喻夫妻之间坚定的情感。
- “同心誓相守”:表示夫妻双方坚定地承诺要一起生活。
- 金镮双威甤,母欲夺之。 (王淑姑诗)
- “金镮双威甤”:两个金环挂在威风凛凛的树上,象征着家庭的权威和地位。
- “母欲夺之”:母亲想要夺取这些象征家庭地位的物品,暗示了家族内部的纷争和权力斗争。
- 金镮不可断,姑心不可转。 (王淑姑诗)
- “金镮不可断”:金环一旦形成就无法被切断,比喻家族的根基牢固,不易动摇。
- “姑心不可转”:姑的心也不会轻易改变,表示对家族忠诚的决心。
- 金镮可断,井水可浊。 (王淑姑诗)
- “金镮可断”:即使金环被折断,它也仍然存在。这里比喻家族的权威可以打破,但家族的精神和文化依然存在。
- “井水可浊”:即使井水变得浑浊,它依旧保持着清澈的本质,比喻家族的文化和精神不会因外部因素而改变。
- 姑心不可转,姑身不可辱。 (王淑姑诗)
- “姑心不可转”:即使面临困境,姑的心也不会动摇,表现出坚定的信念和决心。
- “姑身不可辱”:即使遭受侮辱和苦难,姑的身体也不会受到侵犯,强调了尊严和自我价值。
- 母知有姑,姑知有夫。 (王淑姑诗)
- “母亲知道有姑”:表明母亲对姑的存在有所了解。
- “姑知道有夫”:说明姑也清楚自己的身份和责任,知道自己是已婚妇女。
- 鸳鸯铩其羽,安能傍鸥语? (王淑姑诗)
- “鸳鸯铩其羽”:鸳鸯虽然受伤但仍努力飞翔,比喻即便身处困境也要坚强面对。
- “安能傍鸥语?”:怎么能像海鸥那样自由自在地生活呢?表达了生活的无奈和挣扎。
- 生不同室,死或同穴。 (王淑姑诗)
- “生不同室”:指活着的时候可能不能在一起居住或者生活。
- “死或同穴”:死后可能会在同一个墓穴里安息,意味着生死观念的影响深远。
- 井水之清,金镮之贞。 (王淑姑诗)
- “井水之清”,比喻王淑姑如同井水一样清澈透明,没有掺杂任何杂质。
- “金镮之贞”,形容王淑姑如同金环一样坚定不移,始终保持着贞洁和忠诚。
赏析
这首诗通过描绘王淑姑的生活经历,展现了她对家庭的忠诚、坚韧不拔的精神以及与命运抗争的勇气。通过对月亮、井水、金环等自然景物的描绘,以及对人物情感的细腻刻画,诗人传达了一种对传统道德观念的坚守和对家庭责任的尊重。整首诗语言简练而富有内涵,既展示了王淑姑的个性特点,也反映了那个时代女性的地位和命运。