纳答沙鸦记梵名,荒山穷水蹑云行。
上方一霎沈西月,大地晨钟百八声。
【注释】纳答沙:即纳答沙罗汉,梵文名Nataratha,是佛教中阿罗汉的通称。
罗两峰:指中国西藏拉萨大昭寺内供奉的两位佛,即文殊菩萨和观音菩萨。
卷四绝句:指杜甫《三绝句》。
其四:指第二首。
上方:指天。
沈西月:指月亮沉落于西方。
大地晨钟百八声:指寺庙在清晨敲一百零八次钟。
赏析:这首诗是杜甫在藏地写景的一首七律。此诗前两句写景,描写了罗两峰罗汉、纳答沙、荒山穷水的景象;后两句写情,描绘了日出时天空景象,并写出了寺院的钟声。全诗意境优美,富有禅意。