十万风林拥一篝,武平横瑟此高楼。
江村霜重租宜橘,野淀烟深梦可鸥。
读画自超名世想,买山预作结隣谋。
明年二月春潮嫩,莫使垂杨负钓舟。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容、作者、背景的理解和概括,以及赏析诗歌语言表达技巧的综合能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目的要求和提示信息梳理内容,然后分析作答。“十万风林拥一篝”的意思是:十万顷的树林环绕着一盏孤灯。形容夜深人静,四周寂静,只有灯光在闪烁。“武平横瑟此高楼”的意思是:武平楼高耸入云,横卧在月光下,仿佛有瑟声传来。“江村霜重租宜橘,野淀烟深梦可鸥”的意思是:江边村庄,霜降后,橘树挂满了果实,适合出租;野外的湖泊上烟雾迷蒙,可以梦见白鹭。这句诗是说诗人想租地种橘,又梦见了白鹭。这两句写景抒情,写出了诗人对家乡的思念之情。“读画自超名世想,买山预作结隣谋”的意思是:我读画时会想到脱离世俗的超然境界,打算买山居住以实现我的隐逸之志。这两句表达了诗人渴望归隐的心情。“明年二月春潮嫩,莫使垂杨负钓舟”的意思是:第二年二月春潮初涨,不要让杨柳辜负了我的钓鱼船。这两句抒发了诗人希望春天来临,能有机会去钓鱼游玩的渴望之情。
【答案】
译文:
十万顷的树林环绕着一盏孤灯。形容夜深人静,四周寂静,只有灯光在闪烁。武平楼高耸入云,横卧
在月光下,仿佛有瑟声传来。江边村庄,霜降后,橘树挂满了果实,适合出租;野外的湖泊上烟雾迷蒙,可以
梦见白鹭。我读画时会想到脱离世俗的超然境界,打算买山居住以实现我的隐逸之志。第二年二月春潮初涨
,不要让杨柳辜负了我的钓鱼船。
赏析:
首联写景,渲染气氛。诗人夜宿芦江,与胡滨夜谈,眼前是十万顷的树林围绕着一盏孤灯,远处是武平
楼高耸于月光之下,整个画面静谧而美丽。颈联写情,表现情怀。“读画自超名世想”,“读画”是诗人读书
时的情景,他一边读书一边想象自己脱离尘俗、超脱世界的境界,表现出诗人渴望归隐的心情。尾联写意,
抒发愿望。诗人希望明年春天到来之时能有一次垂钓出游的机会。“春风得意马蹄疾”,诗人渴望春天的到来
能够有机会去钓鱼游玩。