将军过剡尚逶迤，仗队纷纷候远陂。
月黑共沈长夜梦，冬青难觅后雕枝。
飞鞍四野都狂骛，战檄千封早遍移。
尽与匈奴添跋扈，群公悸带可安垂？
正月杪明州纪事三叠秋兴韵八章 其八
将军过剡尚逶迤，仗队纷纷候远陂。
月黑共沈长夜梦，冬青难觅后彫枝。
飞鞍四野都狂骛，战檄千封早遍移。
尽与匈奴添跋扈，群公悸带可安垂？
诗句释义与翻译
“将军过剡尚逶迤”：此句描述了将军经过剡县时道路曲折、弯延的情况。”逶迤”意味着弯曲延伸的样子，形容道路的复杂和曲折。
“仗队纷纷候远陂”：此处“仗队”指随从的士兵或护卫队伍，他们聚集在远处的陂边。”候”暗示等待或守候的状态，表明这些士兵在等待将军的到来。
“月黑共沈长夜梦”：描绘了在一个漆黑夜晚，士兵们共同陷入了长夜的梦中。这里的“沈”可能是指沉溺或迷失，而“长夜梦”则表达了一种迷茫或困惑的状态。
“冬青难觅后彫枝”：这句诗通过对比来表达某种失落感。”冬青”是一种常绿树，象征着希望与生机。而“后彫枝”则暗指失去了往日的美好时光和成就。
“飞鞍四野都狂骛”：这里用“飞鞍”形容马快速奔跑的姿态，而“四野”则指四周广阔的田野。整个句子传达了一种急迫和奔放的氛围。
“战檄千封早遍移”：描述了一封又一封的战斗檄文被迅速发送出去的场景。这里强调了战争的紧张气氛和信息的迅速传播。
“尽与匈奴添跋扈”：表达了与匈奴作战时，军队更加凶猛、难以制服的状态。这里的“跋扈”意味着肆无忌惮，强调了战争的残酷性。
“群公悸带可安垂？”：最后一句表达了对当前局势的担忧和对未来的不确定。这里“心悸”指的是内心的恐慌和不安，而“悸带”可能是指束紧的腰带，象征着束缚或压力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。