瀛台花暖奏龙璈,记与琼兰赌凤袍。
苦渴暂消资鲁酒,辣肠快断借并刀。
迎风杨柳无还絮,驯渚鵁鶄有秃毛。
却笑附膻犹蚁集,眼看祸水汩天韬。

诗句释义:

  • 回思八章 其八:这是诗的标题,“回思”意味着回顾、反思;“八章”指《诗经》中的第8篇,即《国风·卫风·硕人》;“其八”则是这首诗的内容。
  • 瀛台花暖奏龙璈:瀛台(传说中的仙台)上花朵盛开,温暖如春,乐声悠扬,仿佛在奏响龙的乐章。“奏龙璈”形容音乐华丽、庄严。
  • 记与琼兰赌凤袍:回忆过去与琼兰等美女比试谁的服饰更华丽,这里指的是古代女子之间相互比拼服饰的场合。“赌凤袍”则是指比赛谁的凤袍更加华美。
  • 苦渴暂消资鲁酒:虽然感到极度口渴,但暂时借饮鲁地出产的美酒来解渴。“鲁酒”指的是地名鲁地出产的佳酿。
  • 辣肠快断借并刀:辣得肠子都快要断了,不得不借用并州(今山西太原一带)出产的利刃来切断食物。“并刀”是中国历史上著名的一种刀具,以其锋利著称。
  • 迎风杨柳无还絮:风吹过杨柳,树枝上的柳絮纷纷飘落,却无法回到树上。这里的“无还絮”意味着柳絮在空中随风飘散,无法归位。
  • 驯渚鵁鶄有秃毛:驯服的鸭子和鵁鶄鸟都有光秃秃的羽毛,显得格外醒目。这里的“驯渚”指的是被驯化的鸟类,而“鵁鶄”则是两种水鸟的名字。
  • 却笑附膻犹蚁集:尽管嘲笑那些依附权贵如同蚂蚁一般聚集的人群,但却无法摆脱这种命运。这里的“附膻”比喻追随权势或不良风气,而“蚁集”则形象地描述了人群聚集的情景。
  • 眼看祸水汩天韬:看着那祸水的泛滥,如同淹没了天机的谋略一样。这里的“祸水”比喻祸乱的根源,而“汩天韬”则表示祸乱已经波及到了国家的机密。

译文:

回想那八章诗歌,其第八章便是如此。瀛台上花儿盛开,暖洋洋的花香似乎在演奏着龙的旋律。那时我曾在琼兰面前比试谁的凤袍更华丽,那时的苦痛暂时消散于鲁地的美酒之中。辣到肠子都快断了,不得不借用并州出产的利刃来切断食物。风吹过杨柳,树枝上的柳絮纷纷飘落,却无法回到树上。驯服的鸭子和鵁鶄鸟都有光秃秃的羽毛,显得格外醒目。看着那祸水的泛滥,如同淹没了天机的谋略一样。

赏析:

这首诗通过对《诗经》中《国风·卫风·硕人》第八章内容的再现,表达了诗人对往昔繁华岁月的回忆以及对当时社会风气的讽刺。诗中以瀛台花暖、龙音缭绕为背景,描绘了一段辉煌的历史画面。诗人通过对比琼兰与凤袍的华丽,暗示了当时社会的虚荣和浮华。同时,也反映了诗人对于权力斗争和个人境遇的无奈与辛酸。整首诗语言简练,意境深远,既展现了诗人的个人情感,又反映了社会现实的残酷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。