夕妆新试郁金裙，晓靧微添苏合薰。
压水眉楼藏姽婳，博山心篆结因温。
女床彩凤延萧史，绣被文鸳拥鄂君。
爱绾春枝成连理，安知秋燕感离群？
以下是这首诗《后闲情十二章 其七》的逐句翻译：
夕妆新试郁金裙，晓靧微添苏合薰。
压水眉楼藏姽婳，博山心篆结因温。
女床彩凤延萧史，绣被文鸳拥鄂君。
爱绾春枝成连理，安知秋燕感离群？
下面将对每一句进行详细注解：
- 夕妆新试郁金裙：描述女子夜晚化妆时，试穿新试的郁金色裙子的情景。
- 晓靧微添苏合薰：清晨洗浴时，轻轻地加入一些苏合香。
- 压水眉楼藏姽婳：形容眉如水波般的女子，在楼阁中隐藏着娴静的美。
- 博山心篆结因温：指在博山炉上烧制铜钱，以火为媒，心间刻着篆字，象征温暖和情感。
- 女床彩凤延萧史：在绣有彩凤图案的床上，邀请萧史共度良宵。
- 绣被文鸳拥鄂君：绣着花纹的被子，拥抱着美丽的鄂君（古代传说中的美女）。
- 爱绾春枝成连理：比喻两人相爱如同春天的树枝，紧紧相连。
- 安知秋燕感离群：不知道秋天的燕子因为离别而感到悲伤。
姚燮的《后闲情十二章 其七》不仅是对自然景物的描绘，更深层次地表达了诗人的情感世界和对人生命运的思考。通过对诗歌的逐句解析与赏析，可以更好地理解诗人的创作意图和艺术手法，以及这些元素如何融入整首诗作之中，形成完整的艺术效果。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。