上元侍女极娥媌,水气为裳雾作髾。
岂竟浮萍终结局,只如孤燕托隣巢。
合欢拟借屠苏酒,续恨应无慎恤胶。
怪尔犀心春一点,暗随酒晕上眉梢。
诗及翻译:
上元侍女极娥媌,水气为裳雾作髾。
岂竟浮萍终结局,只如孤燕托隣巢。
合欢拟借屠苏酒,续恨应无慎恤胶。
怪尔犀心春一点,暗随酒晕上眉梢。
译文:
在上元的夜晚,侍女们身着霓裳羽衣,宛如仙子降临人间。她们的水袖轻扬,仿佛云雾缭绕。在这梦幻般的场景中,我不禁思考人生的无常和孤独。就像那孤燕寄居在屋檐下,虽然找到了一个栖身之所,但内心的寂寞和无助却始终无法消除。
赏析:
这首诗描绘了上元节之夜的美丽景象,同时也深刻表达了诗人对于人生无常和孤独的感慨。诗人通过描绘侍女们的轻盈舞姿和飘渺的水气,营造出一种超凡脱俗的意境。然而,这种美丽背后隐藏的是诗人对人生现实的无奈和对孤独的深深体会。
首句中的“极娥媌”,意味着侍女们如同月亮般皎洁无瑕,美得令人窒息。而“水气为裳雾作髾”,则形象地描绘出她们穿着霓裳羽衣,如同云雾缭绕的仙女。这样的描写不仅赋予了侍女们超凡脱俗的气质,也让人感受到她们的美丽是那么的不真实和短暂。
次句中的“过五溪”则暗示了诗人自身的遭遇。他们可能因为某种原因被迫迁徙,远离了熟悉的家园和亲人。这种迁谪之苦和路途的艰辛,使得诗人更加深刻地体会到人生的无常和孤独感。
末两句则是诗人内心的真实写照。他设想如果能借助合欢之酒来消解心中的愁绪,或许就不会感到如此的痛苦。然而,现实中并没有这样的解决方案,诗人只能默默地承受着这份痛苦。而“犀心春一点”则形象地描绘出诗人内心的坚定和执着,尽管外界环境如何变化,他的内心始终保持着春天般的温暖和希望。
整首诗通过对上元节夜晚的美丽景象和侍女们的生动刻画,展现了诗人对人生的深刻感悟和对未来的期许。同时,诗人还用细腻的笔触描绘了自然界的美丽景色,使整首诗充满了诗意和艺术魅力。