海涌峰回敞碧堂，画帘高卷一倾觞。
四山楼阁沈花雾，万里江天去夕阳。
作赋吴均工托感，远游王粲易思乡。
强持残醉寻归路，已听钟声落上方。
《虎丘寺阁》
海涌峰回敞碧堂，画帘高卷一倾觞。四山楼阁沈花雾，万里江天去夕阳。
译文：虎丘的山峰如同海浪般涌动，山峰之间云雾缭绕显得格外神秘；碧绿的堂屋高悬着精美的彩绘窗帘，仿佛在邀请人们一同举杯畅饮。远处的山峦被薄雾笼罩，宛如一幅淡雅的水墨山水画；眼前是辽阔无垠的江水与天空交融的景象，夕阳正缓缓沉没在远方的地平线上。
注释：虎丘（Huqiu）：位于江苏省苏州市西北，以虎丘山为名，是苏州著名的风景名胜区之一。海涌峰回：形容虎丘山地势险峻，犹如海浪翻滚。敞碧堂：形容堂屋宽敞明亮。画帘高卷：形容窗户上的彩绘窗帘高高卷起，增添了几分雅致。一倾觞：指饮酒畅饮。四山：泛指四周的山峦。沈花雾：形容山间云雾缭绕，给人一种朦胧美感。万里江天：形容江面广阔，天际线遥远。去夕阳：形容太阳即将落山。吴均：南朝梁文学家、史学家，擅长辞赋。王粲：东汉末年著名的文人、政治家、军事家，他的诗歌多反映社会现实的关切。残醉：形容酒喝得差不多了。归路：回家的路。钟声：指的是寺庙里的大钟声。
赏析：这首诗描绘了作者在虎丘游览时的所见美景和所感之情。首联“海涌峰回敞碧堂，画帘高卷一倾觞”通过对虎丘山壮丽景色的描绘，展现了虎丘山的自然之美。颔联“四山楼阁沈花雾，万里江山去夕阳”则进一步拓展了视野，将读者带入一个充满诗意的世界。颈联“作赋吴均工托感，远游王粲易思乡”巧妙地运用典故，表达了诗人对家乡的深深思念之情。尾联“强持残醉寻归路，已听钟声落上方”则描绘了诗人在游览过程中的孤独与无奈。全诗语言优美，情感真挚，是一首典型的写景抒情之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。