奇气荡长风,沈酣此夜中。
一樽浮易尽,万绪杳何穷?
我辈犹悬瓠,天涯等寄虫。
列屏花百碗,惭映酒颜红。
【注释】
奇气:豪放之气。沈酣:沉溺于酒。万绪:千头万绪,指许多事理。悬瓠(hù):葫芦。寄虫:寄食的虫类。列屏花百碗,惭映酒颜红:形容饮酒的场面,酒杯上摆满了盛开的花朵,使人感到脸红,愧对酒的颜色。
【赏析】
此诗是诗人孙日宣与朋友在裁杏馆宴饮作诗的序言。
首章“奇气荡长风”,起笔即写豪兴。长风,即大江大河,以喻盛筵。
二章“沈酣此夜中”,承首章而来。“沈酣”谓沉湎于美酒之中,“此夜”指这次相聚。这两句是说:今夜我沉浸在这欢乐的酒席中,尽情地享受着欢乐。
三章“一樽浮易尽”,接前一章而来。“一樽”指酒杯,“浮易尽”指喝得很快。这两句是说:一杯美酒很快就被喝得一干二净了。
四章“万绪杳何穷”,紧承上章而言,“万绪”指许多事情。这两句是说:千头万绪的事理,似乎无穷无尽地延绵不断。
五章“我辈犹悬瓠”,承前章而来。“悬瓠”是一种葫芦,形状似瓠而稍扁,中间空,有柄,可以盛酒。这两句是说:我们这些同游的朋友,仍然像那悬瓠一般。
六章“天涯等寄虫”,承上章而言。“天涯”指遥远的他乡,“寄虫”即寄食之虫,比喻漂泊无定的游子。这两句是说:我们这些远在他乡的朋友,只能像寄食之虫一样,寄身于天涯海角。
七章“列屏花百碗”,承前章而来。这两句是写筵席上的排场和气氛。这意思是说:桌上摆满了鲜花,好像屏风一般。
八章“惭映酒颜红”,承前章而转,意思是说:面对这满桌的鲜花,自己感到惭愧,脸也显得红了。这两句是说自己因为喝酒太多而脸颊泛红。
全诗语言朴实自然,不事雕琢,却极富韵味,体现了晚唐诗人的艺术特色。