短窍泄雌风，羞吹广座中。
联珠聊附斗，零彩不能虹。
马𠉮辞卑轭，蚕荒辟旧丛。
愿摛荷芰叶，散碧向空蒙。

过吴侍读葆晋适与高广文锡蕃读余恩县题壁诗因用陈氏园林诗五章韵联句见贻依韵奉答 其一

诗句解释与翻译：

  • 短窍泄雌风，羞吹广座中：形容自己谦虚，不愿在众人面前展示才华。
  • 联珠聊附斗，零彩不能虹：比喻自己的才华如同珍珠，但不足以与彩虹相比。
  • 马𠉮辞卑轭，蚕荒辟旧丛：形容自己愿意放下身段，像马𠉮一样低头，不再追求名利。
  • 愿摛荷芰叶，散碧向空蒙：表达自己希望像荷花荷叶一样，纯洁无暇，不受世俗污染。

关键词注释：

  • 过吴侍读葆晋适：吴侍读，即吴侍读学士，是古代官职。葆晋适是他的字，意指诗人对某位吴姓的侍读学士（即其敬称）的称呼。
  • 陈氏园林诗五章：指的是诗人曾创作过的关于陈氏园林的五首诗。
  • 联句见贻：赠送联句（诗的一种形式），意指诗人将这首诗作为礼物送给对方。
  • 因用陈氏园林诗五章韵：由于这首诗采用了陈氏园林五首诗的韵律。
  • 依韵奉答：按照原韵进行回复，意味着诗人根据原诗的韵脚来创作自己的回应诗。
  • 其一：这是第一部分，也是序言，表明接下来的诗歌内容。

译文：
吴侍读学士葆晋适和高广文锡蕃读了我的《余恩县题壁诗》，我因此用《陈氏园林诗》中的五首诗来作押韵的回应。首诗以谦虚自比，不愿在众人面前炫耀；次诗比喻自己的才华犹如珍珠，但又不及彩虹；第三、四、五首分别表达了自己愿意放下身段，如马𠉮般低头，以及希望自己如同荷花荷叶一般纯洁无瑕，不受世俗污染的愿望。

赏析：
这首诗是诗人在得到友人的赠诗后，以同样的方式回应，表达了自己谦逊不骄的情感以及对清白节操的追求。诗人通过对比自己的才华与自然界的美好事物，展现了自己淡泊名利、坚守道德情操的决心。同时，也体现了诗人深厚的文学素养和良好的审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。