颇闻亡命辈，掳掠遍诸乡。
托迹还侥幸，相依得善良。
诛茅时足爨，馈芋日盈筐。
纵匪南山豹，聊为暗雾藏。
【注释】
1.百梁桥：地名。
2.杨氏屋：指诗人的家。
3.亡命辈：逃亡的人。
4.托迹：托身依附。
5.相依：相互依靠。
6.诛茅：盖房时用茅草，诛（zhuó）茅就是用火烧茅。
7.馈芋（guì ài）：给人家送食。芋是芋头，筐是用竹条或树枝编成的盛物器具。
8.南山豹：山中的豹，比喻隐居者。
【赏析】
这首诗是作者在移居杂述中所写的第十三章。诗中通过描绘自己的居处和生活，抒发自己不愿随波逐流，而想保持独立人格、清高情操的思想感情。首联写迁居之苦；颔联写寄人篱下之难；颈联写自给自足之乐；尾联写隐逸之心。
首联“颇闻亡命辈，掳掠遍诸乡。”意思是听说那些亡命之徒，到处掠夺。亡命，指因罪被判刑后逃跑，没有正式释放或未获赦免的囚犯。“颇”，副词，相当“颇尔”或“颇尔尔”。《汉书·五行志》上说：“颇，犹甚也。”这里指“听说”的程度很重，有“听说”的意思。“掳掠”指抢劫抢夺之意。这两句的意思是说，听说一些逃犯在外大肆抢掠，把乡村都给抢光了。
颔联“托迹还侥幸，相依得善良。”是说，我虽然寄身于人，但还是侥幸地得到了他们的善待，能够互相依赖，相处融洽。这两句的意思是说他虽寄人篱下，但得到别人的善待，所以能安心居住。“托迹”，寄身依附，即投靠别人。“相依”，相互依靠。
颈联“诛茅时足爨，馈芋日盈筐。”“诛茅”、“馈芋”，皆指炊事用具。“爨”（cuàn），古代烧火做饭的工具。《说文解字》云：“爨，灶也。”这两句的意思是说，当时杀猪宰牛准备做饭，柴火足够烧饭；每天送食进奉亲友，食物堆积如筐。这两句说的是他的住处条件很好。
尾联“纵匪南山豹，聊为暗雾藏。”这两句的意思是说，即使我是一只山中的豹子，也能在黑夜之中隐藏身形。“南山豹”，传说中深林里的一种猛兽。这两句的意思是他虽然隐居，但也能像山中的豹子一样，在黑暗中保护自己。这是说，他虽不与恶人为伍，但也不失其为人的本性。
【译文】
听说那群逃亡的人到处劫掠财物，到处放火烧屋，我只好借住在这百梁桥南边的杨氏家屋中居住，过着寄人篱下的苦日子。我虽然寄身于人，但还是侥幸地得到了他们的善待，能够互相依赖，相处融洽。那时杀猪宰牛准备做饭，柴火足够烧饭；每天送食进奉亲友，食物堆积如筐。我虽然隐居，但也能像山中的豹子一样，在黑夜之中隐藏身形。