携尊听我歌，清泪敝裘多。
去水去帆急，高云高隼过。
天催残日尽，人奈鬓丝何？
未分猿招隐，空山种薜萝。

诗句释义及赏析：

1. “携尊听我歌” - 携带着酒壶，我聆听着歌曲。

  • 关键词：“携尊”、“听歌”
  • 赏析：诗人通过携带酒和音乐，表达了他对美好生活的向往。

2. “清泪敝裘多” - 我的泪水湿润了破旧的皮衣。

  • 关键词：“清泪”、“敝裘”
  • 赏析：这里的“清泪”可能象征着诗人内心的哀愁或者对美好时光的留恋。而“敝裘”则可能指代诗人生活的艰辛或简朴。

3. “去水去帆急” - 离去的水流，快速离开的帆船。

  • 关键词：“去水”、“去帆”
  • 赏析：这句诗描绘了诗人眼中的离别景象，表达了一种迫切感和对未知旅程的恐惧。

4. “高云高隼过” - 高高的云朵，迅速飞过的鹰。

  • 关键词：“高云”、“高隼”
  • 赏析：通过对比天空中的鸟和高远的云，表现了一种自由自在、无拘无束的境界。

5. “天催残日尽” - 天边的残阳即将落尽。

  • 关键词：“天催”、“残日”
  • 赏析：此句暗示了时间的流逝，以及诗人对逝去的时光的感慨。

6. “人奈鬓丝何？” - 人又能如何呢？

  • 关键词：“人”、“鬓丝”
  • 赏析：这一句反映了诗人对人生无常、岁月易逝的无奈和感慨。

7. “未分猿招隐，空山种薜萝。” - 还未决定是否像猿猴寻找隐居之所一样，在空山中种植薜萝。

  • 关键词：“未分”、“猿招”、“隐”、“空山”、“种薜萝”
  • 赏析：诗人用猿猴寻找隐居的行为作比喻，表达出自己对归隐田园生活的向往。同时，提到在空山中种植薜萝，可能是对自然和朴素生活的一种追求。

完整诗句翻译：

携尊听我歌，清泪敝裘多。
去水去帆急，高云高隼过。
天催残日尽，人奈鬓丝何？
未分猿招隐，空山种薜萝。

译文：

带着酒杯倾听我的歌声，清冷的泪水湿透了破旧的皮衣。
离去的水波和帆船匆匆离去，高高的云彩和迅疾的鹰越过头顶。
太阳催促着残阳西下，岁月不饶人，人又能如何呢？
还没决定是否像猿猴那样寻找隐居之地，在空山中种植薜萝。

赏析：

这首诗以简洁的语言表达了诗人的内心世界和对生活的态度。通过对自然景象的描绘，诗人传达了自己对过去的回忆、对未来的不确定以及对自然和简朴生活的向往。整体上，这首诗充满了哲理和情感，给人以深刻的启示和共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。