古来时局，几见如此艰难，寤寐想贤豪，岂意大星沉八表；
今日学人，方当共宏干济，转移关世变，凭谁遗憾慰千秋。
【解析】
此诗为挽张之洞联。张之洞，晚清名臣，洋务派代表人物。1884年中法战争失败后，他主张对法作战，并积极筹办海防。但1894年甲午战争中他又主张妥协。因此“大星沉八表”是讽刺其政治上的动摇，而“贤豪”则是对他人格的肯定。全诗表达了作者对国家兴亡的关切，以及对张之洞的不满。
【答案】
古来时局几见如此艰难，寤寐想贤豪，岂意大星沉八表；
今日学人方当共宏干济，转移关世变，凭谁遗憾慰千秋。
译文：古时候的局势，几次出现像现在这样艰难的局面，日夜都在思念贤明豪壮的人，没想到大星星坠落在天边之外；如今读书人正应该共同承担起国家的重任和治理国家的大事，改变这关乎国家命运的重大事件，有谁能为我们留下遗憾来安慰自己呢？
赏析：此联以“时局”、“贤豪”、 “学人”、“干济”四个关键词串联全诗。诗人通过对历史的回顾和现实的感慨，抒发出对国家兴亡、民族安危的关切之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。