白发嬉春日,红颜醉酒时。
病多思旧里,事少积新诗。
倦鸟飞难定,寒梅放较迟。
欲归归未得,计拙有谁知。

诗句释义

1 白发嬉春日 - 描述自己已步入老年,但依然保持着童心和活力,享受着春天的时光。”嬉”表示嬉戏,轻松愉快地度过。

  1. 红颜醉酒时 - 这里可能指的是与年轻女子饮酒时的愉悦时光,”醉”在这里可能指心情愉快到近乎醉酒的程度。”红颜”通常指美丽的女子,”醉”强调了情感的深度和状态。
  2. 病多思旧里 - 身体不佳或疾病困扰使得诗人更加思念过去的生活或某些地方。
  3. 事少积新诗 - 由于事务不多,诗人有更多的时间来创作诗歌。这里的”事少”暗示了一种宁静的生活状态,而”新诗”则表明诗人在这段时间中有更多的创作机会。
  4. 倦鸟飞难定 - 描述鸟儿因为疲倦而不能确定方向,这里比喻诗人对于未来的方向感到迷茫或不确定。
  5. 寒梅放较迟 - 寒梅开放的时间相对较晚,可能意味着诗人在生活的某个阶段,比如晚年,才有所成就或开始新的生活阶段。
  6. 欲归归未得 - 表达了想要回到某个地方或者结束目前生活的愿望,但由于某种原因未能实现。
  7. 计拙有谁知 - 可能是指自己的计划或策略不够好,没有人能理解或支持。

译文

白发嬉闹春风日,红颜沉醉美酒时。
身患重疾常思故乡旧事,闲暇无事积累新诗篇目。
疲惫之鸟飞翔不定,寒冷梅花绽放稍显迟延。
渴望归去却未如愿以偿,计谋拙笨又有谁会知晓?

赏析

这首诗反映了人生的几个不同阶段和心境:年轻时的轻狂、年长的沉思、疾病的困扰、晚年的宁静和回归的渴望。通过使用生动的自然景象和丰富的情感,诗人传达了对生命不同阶段的感慨和对未来的期待。同时,诗中的“病”和“寒梅”等元素也寓意着生活中的挑战和逆境。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,是一首表达复杂情感和深刻哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。