迎养欣儿志,他乡岁月赊。
老年常感旧,春梦不离家。
归思三江水,诗情五岭花。
两孙宜努力,珍重在年华。
这首诗是唐代诗人张籍所作的一首五言律诗。下面是对诗句的逐句解释以及译文:
迎养欣儿志,他乡岁月赊
- “迎养欣儿志”:指养育儿子(欣儿)的意志。“欣儿”指的是张籍的儿子。
- “他乡岁月赊”:意味着在外漂泊的时间漫长而遥远。“他乡”指的是其他地方,“岁月赊”意味着时间过得很慢、很长。
老年常感旧,春梦不离家
- “老年常感旧”:指在年老时常常怀念过去的事情。“老年”在这里表示晚年或老年时期。
- “春梦不离家”:意指春天的梦总是萦绕在心头,仿佛身在远方。“春梦”可能是指春日的梦境或者春天的回忆。
归思三江水,诗情五岭花
- “归思三江水”:这里的“归思”指的是对故乡的思念之情。“三江”指的是长江、黄河和珠江,在中国地理上分别对应长江流域、黄河流域和珠江流域。
- “诗情五岭花”:指在旅途中,看到五岭地区的花朵也引发诗意盎然。“五岭”指的是广东北部的连山、连南、乳源等五座山岭的总称,这里特指其中的连山。
两孙宜努力,珍重在年华
- “两孙宜努力”:指两个孙子应该努力学习,有所作为。“两孙”指的是张籍的两个孙子。
- “珍重在年华”:强调珍惜时间的重要性,珍惜美好的年华。
赏析:
这首诗表达了作者对儿子的深情厚意以及对家乡的深深思念。通过对时光流转的感慨和对家乡景物的描绘,展现了诗人对过去的留恋和对未来的期望。同时,这首诗也体现了诗人对家人的关怀和对生活的热爱。