苔染浑成绮；春生即有花。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对诗句‘苔染浑成绮；春生即有花”的赏析”，然后结合具体诗句进行分析。
“苔染浑成绮”，这是描写自然景色，诗人运用了比喻的修辞手法，生动形象地写出了苔藓的繁茂茂盛，色彩斑斓，如同织成的美丽锦缎。“春生即有花”，诗人以春天为背景，将苔藓与鲜花进行对比，突出了“苔”字的特点。“春生”二字既点明了季节，又表现了苔藓的生长之速，而后面的“即有花”则是说春天来了，苔上就长出了小花。
“此诗写于作者任福建提刑时，是一首咏物小诗。”(《全宋诗·卷三百八十五》)
【答案】
译文：
苔藓生长得非常茂盛，颜色斑斓就像织成的美丽锦缎一样；
春天一来，苔上就长出了小花。
赏析：
此诗写于作者任福建提刑时，是一首咏物小诗。前两句描写的是自然景观中的植物——苔藓，它色彩斑斓，生长迅速，犹如织成的美丽锦缎。后两句则将这种植物与鲜花相比，突出其特点。“春生”二字既点明了季节（春天），又表现了苔藓的生长之速；而后面的“即有花”则是说春天来了，苔上就长出了小花，表现出了苔藓的生命力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。