清代金兆燕《胜概楼联》释义

宛委山房联（原诗）： 水石有余态，凫鹥亦好音。 鸟语林塘静，云生栋宇阴。 风入松声起，月来波气深。 何须远游去，吾爱此山心。 注释： 1. 宛委山房联：这是一首描写自然景色的诗句，表达了诗人对大自然的热爱和向往之情。 2. 水石有余态：指的是水边石头上有着多余的姿态，形容景色优美。 3. 凫鹥亦好音：指的是野鸭和鸥鸟也发出美妙的声音，表达诗人对自然界和谐之声的喜爱。 4. 鸟语林塘静

薜萝水榭联 云生涧户衣裳润；风带潮声枕簟凉。 注释：薛荔与萝茑缠绕在水边的亭阁上，好像衣服一样透湿。涧户，指瀑布的水流从岩石上溅起的飞流，如人的衣服一般。衣裳润，即衣袂沾湿之意。风带着潮声，吹拂着枕头和席子都很凉爽。 赏析：此诗描绘了一幅山中夏日的景色。首句写山中水榭的景致，用“云生涧户”来形容瀑布的气势，形象生动。第二句写自己身处其中的情景，衣袂沾湿却感觉清凉，展现了诗人内心的宁静与舒适

【注】怀仙：怀念神仙。 白云明月偏相识；行：步行，行走。赋诗：写诗，创作诗歌。乐未央：快乐无穷无尽。 我与白云和明月特别相知；我们行走在酒桌上吟诗作赋，快乐无边无际。 赏析： “白云明月偏相识”，白云和明月，是自然界中最纯净、最美好的事物，也是作者所向往和追求的意象。白云象征着高洁的品质，明月则代表着清辉的人格。二者相互映照，共同构成了一幅和谐而美好的自然画卷，也寓意着作者与自然的亲密关系

【注释】 绿：指柳叶。杨城：即杨柳城的别称，泛指京城。城郭：城墙和四郊。厅联：厅堂中的对联。厅堂是古代官员处理政务的地方。联：指上、下两行文字排列在一起的叫对联。晚：傍晚时分。楼上：楼中。花枝：指鲜花。拂座红：指花枝摇曳在座位上，好像有红色的东西拂动。 译文 城里城外的杨柳颜色向桥上晚时；楼上的花枝摇曳在座位上好像红色的东西在颤动。 赏析 《杨柳枝》是唐代诗人刘禹锡的作品

注释：桃花盛开的池馆联，千树桃花万年药。 秋水半潭一房山，形容风景秀美。 赏析：此诗描绘了一幅美丽的自然画卷，通过对比的手法，将桃花、秋水、房山三者巧妙融合在一起，形成了一幅生动而优美的画面。同时，诗人运用了“桃红柳绿”、“碧波荡漾”等词汇，形象地描绘了景物的美丽景象，使人仿佛置身于其中。此外，诗中还蕴含着诗人对美好时光的珍惜和向往之情

【注释】： 契秋阁联：在秋天的晚上，登上了高阁。 渚：水边。 花张素锦；荷花像铺开的白绸子一样美丽。张：铺张，展开。 素锦：白色的丝质锦缎。 月桂朗冲襟：月光洒在衣襟上，像月桂枝叶那样灿烂夺目。 朗：明亮。 冲：照耀，闪光。 襟：衣襟。 赏析： 这是一首咏物抒怀诗。作者以“秋”和“月”两个意象，勾画了一幅美丽的晚秋夜景。前两句描写了晚秋时节，诗人在高高的阁台上，欣赏着美丽的荷花

注释：香悟亭的对联，在潭边竹子之间飘动；天香云外飘。 赏析：这是一幅以景衬情、情景交融的楹联，是一首写景诗。上句“潭影竹间动”，描绘了竹影摇曳，映入潭水之中，形成动静相宜之美的画面；下句“天香云外飘”，描绘了香气四溢，飘散到天空中的景象。整副楹联意境优美，给人以宁静致远的感觉

注释：紫阁丹楼，指代的是高官显贵。纷照耀，形容这些建筑的灯光灿烂。桃溪柳陌，指的是美丽的风景名胜地。经过，表示可以游览。 赏析：诗人以“船房联”来表达他对官场生活的厌倦之情，他希望远离官场，享受生活的美好。这首诗语言简洁明了，富有哲理，给人以启示和思考

【解析】 本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“涵虚阁联，圆潭写溪月；华岸上春潮”，然后理解诗句的意思，再结合注解，分析诗人的情感。 “涵虚阁”三字为全诗之眼，是全诗的枢纽，也是全诗的精华所在。从字面上看，“涵”“虚”二字都含水意，而“虚”与“潭”同音，因此“涵虚”就是“潭”；从词意上看，“涵”有包容、包含之意，“虚”是空、无、假的意思，“涵虚”则是指“空潭”

注释： 水明楼联，即指“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”两句。盈手水光：形容水面上晶莹的波光，好像能捧在手上。寒不湿：寒冷的天气里，这水也不冻结。入帘花气：指花的气味飘进了窗帘。梦难忘：梦中的美景令人难以忘怀。 赏析： 这是一首咏物诗，写诗人对自然景物的喜爱及由此产生的联想。 首句“水光潋滟晴方好”是描写西湖十景之一的“平湖秋月”。这句诗的意思是说，当晴天的西湖面波平如镜，水光闪动，十分好看

【注释】 丁头屋：即方头屋，方形的房屋。联：对偶句。 【译文】 绿竹夹着清澈的流水，游鱼在圆波上跳跃。 【赏析】 这是一首写景诗。前两句写景，“丁头屋”是方头屋，也就是四角形的房子。“绿竹夹清水”，形象地描绘了水边的景色，绿竹和清水相映成趣；“游鱼动圆波”，描写游鱼在水中自由自在地游泳的样子，鱼儿活泼可爱。后两句以“人”作比，“我”与“人”都是人，“我”与“人”有相似之处，“我”可以比作“人”。

【注释】 红阁：红色的阁楼。联：对仗工整，音韵和谐的诗句。 地偏：地势偏僻。 山水秀：山美水美。 酒绿：指春天的景色。 河桥春：指春天里河水泛绿、柳树发芽的景象。 赏析： 这首七绝是一首写景小诗。前两句“地偏山水秀，酒绿河桥春”，点出了题面“跨红阁”的地点，即在一座风景秀丽的楼阁上观赏到春天的美好景象。后两句“风暖落花轻，日高流水急”则具体描写了春天的景色，其中“风暖落花轻”

【注解】 晓烟亭联 ：《全唐诗》中没有《晓烟亭联》，当是作者自题。晓烟：清晨的薄雾，指朝霞或日出时的景象。亭：小凉亭。联：对偶的诗句，这里指的是一副对子。佳气、芳甸：美好的气息，芳甸指草木丛生的原野，泛指郊野。宿云：傍晚的云，淡：指颜色浅淡。野川：郊外的河流，泛指水边。 【赏析】 此诗写诗人在晨曦中的一次郊游，从“佳气”到“宿云”，由景及人，由实而虚，意境开阔，气象浑穆

【注释】 夹路：夹在道路两侧。 千树发：指满山的桃花、梨花等。 分：流过。 这首诗描写了春天，春水廊联的景象。 【赏析】 此诗描写了春日里桃红柳绿的自然景色，以及流水潺潺、人烟稀少的幽美风光。全诗以“春”为题，通过描绘春天里桃红柳绿的自然景色，表达了作者对春天的喜爱之情

我们逐句分析这首诗《光霁堂联》并给出相应的译文和注释： 1. “千重碧树锁青苑” - 解释：“千重碧树”指的是郁郁葱葱的树木层叠如重，形成一道道碧绿色的屏障。 “锁”字形象地描述了这些绿树如同守卫一样环绕着青翠的园林。 - 注释：千（表示很多）, 重（重复、重叠之意），碧（形容绿色鲜艳），树（植物的总称），锁（比喻包围、保护的意思），青（指青色，此处为颜色名），苑（古代帝王贵族居住的园林）。

【解析】 此为七绝。全诗以“澄碧堂联”为题，描绘了一幅秋日湖边景色图。首句点明时间、地点、气候，渲染气氛；第二句写景，描写了湖光似镜、云霞映照的美景；第三句写物，描写了松气如秋枕簟凉的意境，表现了诗人对自然美的热爱与赞美之情。 【答案】 译文：湖面上波平如镜，天空中浮云像火一样燃烧；山间松林散发出阵阵清气，仿佛秋日的枕席和竹簟一般清凉舒适。 注释： 澄碧：清澈明亮。 联：即帘。 赏析：