方千里育贤之地;第一重入圣之门。
我们要理解诗句中的关键词和它们在诗句中的含义。
- 明伦堂:这是一个古代的教育机构,用来培养人才的地方。”明伦”指的是明白道德规范,”堂”是这个场所的名字。
- 头门:在中国古代,建筑的入口叫做“门”,而门上方的横梁叫做“门额”。所以“头门”就是建筑物的最上层的门额部分。
- 方千里育贤之地:这句话的意思是这个地方有广阔的土地,可以用来培养贤才。方千里表示宽广的土地,而“育贤”则是教育、培养贤能的意思。
- 第一重入圣之门:这里的“第一重”可以理解为最高等级或者最优先的,而“入圣”则是指达到圣人的境界。这两句话合在一起的意思是,这是最高的学习阶段,是进入圣人境界的起点。
接下来是对每个字的解释:
- 方:这里是广袤的意思,表示广阔、广大。
- 千里:千里是一个距离单位,这里用来表示范围广泛,辽阔。
- 育:养育、培育的意思。
- 贤:指有才能的人,贤才。
- 地:这里指的是地点,地方。
- 第:排行的第一,表示顺序。
- 一:数字,第一。
- 重:重要、重大。
- 入:进入,引申为达到某种境界。
- 圣:圣人,这里指达到圣人的境界。
- 之:代词,用于连接前后文,这里用来连接“入圣”与后面的“门”。
根据这些解释,我们可以得出这首诗的译文是:“这里有广袤的土地,是用来养育贤才的地方;这是第一重进入圣人境界的大门。”
我们对这首诗进行赏析。
这首诗通过描绘明伦堂头门的宏伟景象,表达了对教育事业的重视。它强调了教育的广阔性和重要性,以及教育对于培养人才、提升国家实力的作用。同时,它也传递了追求知识、追求卓越的精神,鼓励人们不断学习和进步。