庭余嘉荫，室有藏书，天下事随处而安，即此是雕梁画栋；
卜得芳邻，居成美境，田舍翁问心已足，漫言应列鼎鸣钟。
【注释】
- 庭余：庭院的余韵；余荫，庭院中长满树木，形成树阴。2. 室：家，指宅第、家园。3. 卜得芳邻：选择了一个好邻居。4. 居成美境：居住的地方成了美好的境地。5. 应列鼎鸣钟：应该摆上鼎和钟。6. 田舍翁：农村老农。7. 心已足：心满意足，没有其他的要求了。8. 漫言应列鼎鸣钟：不必说应该摆上鼎和钟了。9. 雕梁画栋：用彩绘装饰的梁柱和门扇。10. 即此是：就在这里。
【赏析一】
“庭余嘉荫，室有藏书”，写住宅的景致。庭院里树影婆娑，幽香沁人；居室中书香扑鼻，文墨飘香。这是诗人对自己宅第的描写。
【译文一】
庭院中树影婆娑，室内书香扑鼻。天下事随处可安，就在这里雕梁画栋，读书吟诗，生活很惬意。
【赏析二】
“卜得芳邻，居成美境”，写自己对邻居的选择和对居住环境的向往。在诗人看来，选择一个好的邻里关系，对于居住环境来说至关重要，而美好的居住环境又为人们提供了一个愉悦的生活空间。
【译文二】
我选择了一个好邻居，居住的地方就成了一个美好的境地。
【赏析三】
尾联两句是诗人的总结，也是他对人生的一种态度。诗人认为人生最重要的不是拥有很多物质财富，而是一个良好的心态，一个宁静的生活环境。他希望人们在忙碌的生活中，能有一个安静的角落，可以静静地思考自己的人生，享受生活的美好。
【译文三】
我已经找到了一个好邻居，居住的地方成了一个美好的境地。
【赏析四】
这首诗通过描绘自己的住宅环境，表达了诗人对于生活的热爱和对美好生活的追求。他的诗歌语言简洁明了，寓意深远，给人留下了深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。