忆昔初至吴，公方理藩政。
春风绿牡丹，薇省联高咏。
尔时东南士，望公如斗柄。
嗣闻抚西江，笳鼓赋竞病。
潜消反侧心，深契湖山性。
及再移吴会，坐镇崇清静。
文教事昭宣，繁华俗黜屏。
节钺十三年，心比沧浪净。
迩者陟天卿，喉舌巽申命。
人才罗夹袋，铨叙澄明镜。
素丝退食馀，风雅资涵泳。
开尊集名流，守岁协家庆。
簋陈方物错，缶挈醽醁迸。
良会既欢骈，新诗绝幽夐。
鼓吹张休明，激扬崇雅正。
承平前辈韵，故事遥相映。
怀新念旧欢，慰感忽交并。
年华如转毂，岁月易驰骋。
非公嗣芳徽，谁为煦冬凊。
翻因雅集同，回溯流风盛。
玉河请车下，半薧为寿竟。
西涯有佳话，传闻生肃敬。
惟公恢昔贤，赓飏弼明圣。
燮调玉烛光，不弃短灯檠。
爱古岂薄今，直道还孤行。
走湜与僵籍，抗手得王并。
【注释】
- 忆昔初至吴：回忆过去初次到达吴地的情景。
- 公方理藩政：你正在处理边疆的政务。
- 春风绿牡丹：春天的风吹拂下，牡丹花盛开，一片生机盎然的景象。
- 薇省联高咏：在宫廷中，人们纷纷吟诵诗歌，表达对朝廷的忠诚和敬仰。
- 尔时东南士：那个时候，东南地区的文人墨客。
- 望公如斗柄：他们仰望着你，如同仰望北斗星一样。
- 嗣闻抚西江：随后，听说你要前往江西巡抚。
- 笳鼓赋竞病：你在抚州期间，听到士兵们用笳鼓演奏的音乐，都感到心旷神怡。
- 潜消反侧心：你默默地消除了人们的思乡之情和忧虑之心。
- 深契湖山性：深深地契合了自然山水的性情。
- 及再移吴会：后来，你又再次移任吴地的官职。
- 坐镇崇清静：坐在高位上，保持清静的状态。
- 文教事昭宣：治理文化教育事务，使之繁荣昌盛。
- 繁华俗黜屏：摒弃了繁华的世俗生活，专注于学问研究。
- 节钺十三年：担任了十三年的地方官员。
- 心比沧浪净：心情变得清澈明净，如沧浪之水。
- 迩者陟天卿：最近，你升任为朝廷的高官。
- 喉舌巽申命：你的言语能够传达天子的命令。
- 人才罗夹袋：聚集了很多有才能的人。
- 铨叙澄明镜：选拔人才的过程就像一面明亮的镜子。
- 素丝退食馀：你退朝之后，还喜欢品评诗词之美。
- 开尊集名流：你宴请名流，畅饮美酒。
- 守岁协家庆：与家人共同庆祝新年的到来。
- 簋陈方物错：摆放的餐具里装着各地的特产。
- 缶挈醁迸：拿起酒壶倒酒，酒液飞溅而出。
- 良会既欢骈：美好的聚会已经结束，但欢声笑语还在回荡。
- 新诗绝幽夐：写下了新的诗歌，表达了深深的思念。
- 鼓吹张休明，激扬崇雅正：音乐激昂，歌颂高尚的道德和正义。
- 承平前辈韵，故事遥相映：继承和平时代前人的风范，他们的事迹被后人传颂。
- 怀新念旧欢，慰感忽交并：怀念过去的美好时光，同时也感受到现在的欢乐。
- 年华如转毂，岁月易驰骋：时间过得很快，转眼之间就到了新的一年。
- 非公嗣芳徽，谁为煦冬凊：如果没有你继续发扬光大，谁会温暖冬天呢？
- 翻因雅集同，回溯流风盛：因为这次雅集的聚会，让我们重新感受到了当时的繁荣景象。
- 玉河请车下，半薧为寿竟：在玉河岸边，我为你准备了一席宴会，祝寿词也说尽了。
- 西涯有佳话，传闻生肃敬：传说在西边的涯地，有许多美好的故事，人们都对你充满了敬意。
- 惟公恢昔贤，赓飏弼明圣：只有你能够恢复古代圣贤的风采，继续为明朝做出贡献。
- 燮调玉烛光，不弃短灯檠：调和天地之间的光明，不抛弃那些简陋的灯具。
- 爱古岂薄今，直道还孤行：我们热爱古代的文化，但也坚持自己的道路，不被世俗所迷惑。
- 走湜与僵籍，抗手得王并：我和你一起努力工作，争取成为国家的栋梁之才。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。