司空罪言,左徒惜诵,千万卷纵横青史,可歌可泣,最怜他抑塞奇才,溯京华鹪鹩,匹马归来,草草宦游人,魂依北斗,泪渍南云,命也何如,出处伤心忠孝尽;
平原肝胆,淮海风流,五十年批抹红尘,成佛成仙,只还个英雄本色。
叹社里浮沉,黄金散却,茫茫身后事,花落春江,苔荒秋井,时乎不再,别离弹指死生分。
挽杨仲愈联
司空罪言,左徒惜诵,千万卷纵横青史,可歌可泣,最怜他抑塞奇才,溯京华鹪鹩,匹马归来,草草宦游人,魂依北斗,泪渍南云,命也何如,出处伤心忠孝尽;
平原肝胆,淮海风流,五十年批抹红尘,成佛成仙,只还个英雄本色。
译文:
司空的罪责言论,左徒的遗憾叹息,千万卷历史典籍纵横交错,感人至深。我最为怜惜的是他那抑塞的奇才,追溯京华时像鹪鹩一样孤独。他带着匹马回来,草草结束了官宦生涯。他的魂魄依附在北斗星上,眼泪湿润了南天边的云彩。命运多么悲哀,他从官场中出来,忠诚、孝顺都已耗尽。
平原的肝胆壮志,淮海的风流倜傥,五十年间他批抹世俗的尘埃,最终修得成佛或者成仙。他只是归还了一个英雄的本色。
赏析:
这首诗是一首悼念词,通过描绘诗人对友人的深切怀念之情,表达了诗人对友人的敬仰和对友人命运的感慨。全诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的悼念词。