荆南奏凯达神京,晓辟天阊瑞雪明。
《朱鹭》铙歌翻郢曲,玉龙银甲洒春城。
貂裘尚忆军前赐,鹅鸭曾喧夜半声。
自此江湖空战垒,丰年有象课深耕。
【诗句释义】
荆南奏凯达神京,晓辟天阊瑞雪明。
《朱鹭》铙歌翻郢曲,玉龙银甲洒春城。
貂裘尚忆军前赐,鹅鸭曾喧夜半声。
自此江湖空战垒,丰年有象课深耕。
【译文】
荆南奏凯达神京,清晨开辟天阊,瑞雪明亮。
《朱鹭》铙歌翻郢曲,玉龙银甲洒春城。
貂裘尚忆军前赐,鹅鸭曾喧夜半声。
自此江湖空战垒,丰年有象课深耕。
【注释】
荆南:指湖南、湖北一带。
奏凯达神京:奏凯,指奏捷报;达,传达;神京,这里代指朝廷。奏捷报到达京城。
晓辟:清晨开辟。
天阊:天门。古代传说天门高十尺,两扇相对。
《朱鹭》:汉乐府诗篇名。
翻郢曲:郢,楚国地名。
玉龙银甲洒春城:形容雪花如玉龙银甲般洒落,给春天的京城披上银装。
貂裘:指皇帝赏赐的貂皮袍。
军前:军队中。
鹅鸭:指在军营附近的池塘里嬉戏的鹅鸭。
空战垒:指战争已经平息,不再存在战壕和堡垒了。
有象课深耕:指有了像耕田那样的收获。
【赏析】
这首诗记录了岳飞在收复洞庭湖战役中取得胜利后,朝廷为表彰他的胜利而举行盛大的庆典活动。诗中描绘了庆典现场的景象,展现了当时欢庆的气氛。通过诗歌,我们不仅能够感受到诗人的喜悦之情,还能够体会到国家统一和人民安居乐业的美好愿景。