铜驼榛棘话酸辛,东涧盘旋剩旧身。
碑碣大书杨左传,前朝公论借斯人。
书牧斋集后二首其一
译文:
铜驼荆棘,诉说着酸辛往事,东涧回旋,只剩旧身躯。
碑碣大书杨震的《让清河太守辞》,前朝公论,借此人而传颂。
注释:
- 铜驼榛棘:指铜雀台周围荆棘丛生,用以比喻世事沧桑、人事易迁。
- 酸辛:形容艰难困苦。
- 东涧:指洛阳东郊的山间小溪。
- 碑碣:古代石碑。这里泛指石刻文字。
- 杨震:东汉时期名臣,曾任太仆。
- 《让清河太守辞》:杨震曾上疏辞去官职,不接受朝廷任命。
赏析:
这首诗是作者在阅读《牧斋集》后有感而发的。诗中通过铜雀台周围的荆棘,表达了对世事变迁、人事易变的感叹;通过杨震辞官的故事,展现了他坚守原则、不阿权贵的精神风貌。整首诗语言简练,寓意深远,给人以启示和思考。