不断香风十里吹，小山花信故来迟。
八公颜色无常定，今夜初成招饮诗。
【解析】
此诗首联“闻木樨香，小山花信故来迟”，描写诗人在中秋佳节时闻到桂花的香味，而此时桂花还未开，所以诗人感叹桂花的花期来得比往年晚。颔联“八公颜色无常定，今夜初成招饮诗”。八公，指唐明皇和杨贵妃。因为八月十五是中秋节，也是杨贵妃的生日，所以诗人说桂花的颜色没有定准，今晚刚开花，就有人请他饮酒作诗。这两句运用了拟人手法，把桂花比作有情之物，赋予其人的情感、愿望与追求。颈联“闻木樨香，小山花信故来迟”，写诗人在中秋佳节时闻到桂花的香味，而此时桂花还未开，所以诗人感叹桂花的花期来得比往年晚。尾联“八公颜色无常定，今夜初成招饮诗”。这两句运用了拟人手法，把桂花比作有情之物，赋予其人的情感、愿望与追求。
【答案】
闻木樨香
不断香风十里吹，小山花信故来迟。
八公颜色无常定，今夜初成招饮诗。
译文：桂花树香气飘溢十里，原来是小山的桂花又开了，可是它总是姗姗来迟；
唐明皇和杨贵妃因八月十五是他们的生日，桂花也特别早开放，所以诗人说桂花的颜色没有定准，今晚刚开花，就有人请他饮酒作诗。
赏析：
这首诗是作者在中秋节这天所作。从首联“闻木樨香，小山花信故来迟”可知，这是在桂花未开的时候写的。桂花是八月中才开的花卉，所以说“小山花信”就是指“桂花”；而“故来迟”则是说“桂花”迟迟不来。从“闻木樨香”这句来看，诗人是先听见桂花的香气，再见到桂花的。因此，这两句是写桂花还没有开放，但已经闻到它的香气了。从“八公颜色无常定，今夜初成招饮诗”两句来看，这是在桂花开放之后写的。“八公”指的是唐明皇和杨贵妃。因为他们的生日在八月十五日，所以桂花在这个时候开放。诗人说桂花的颜色没有定准，是因为桂花的颜色随季节的变化而变化。现在桂花刚刚开放，还不算成熟，所以颜色还没有确定。“今夜初成”则是指桂花现在已经开得差不多了。“招饮诗”是请客人饮酒作诗的意思。诗人在这里是在写自己的心情，即对桂花开放的期待与欣喜之情。