诗书焕乎唐虞,劫火红烧秦月令;
宪章盛于文武,史才青削鲁春秋。
【注释】
孔庙联:对孔府大门上的楹联,此联为孔府门上常见的一副楹联。
焕乎唐虞:辉煌于古代的唐尧和虞舜。
劫火红烧秦月令:指秦始皇焚书坑儒,火烧书籍,使文化典籍遭到严重破坏。
宪章:典章制度,即国家的规章制度。
盛于文武:指汉代以降的文治武功。
青削鲁春秋:指孔子删《诗》《书》,修《春秋》等。
【赏析】
这副楹联是孔府大门前悬挂的长联,内容是颂扬孔子及其儒家思想的。
上联“诗书焕乎唐虞”,赞颂的是孔子及其学说在唐、虞时期就已灿然可观;“劫火”暗含秦始皇焚书坑儒之举,意即其时的文化遭受了严重破坏,而孔子的学说却得以保存下来,犹如明火一般照亮后世。
下联“宪章盛于文武”,赞扬的是汉以后历代以儒学治国,以文治武,成就斐然,与孔夫子提倡的礼乐教化相得益彰。“青削鲁春秋”则是指孔子修订《诗》《书》,修成《春秋》,《春秋》成为后世史书的典范。整句表达了对孔子学说的崇高敬意。
这副楹联语言简练,内涵深厚,既有历史渊源,又有现实意义,体现了对孔子文化的崇敬之情。