生无暖席,死有深衣,四尺崇封雷雨避;
遇化存神,显仁藏用,两楹残梦地天宽。
诗句释义:
- 生无暖席:意指生前没有舒适的床铺。
- 死有深衣:意指死后有华丽的衣物覆盖。
- 四尺崇封雷雨避:意指在四尺宽的范围内,有高大的围墙可以躲避雷雨。
- 遇化存神:意为遇到变化或死亡时,仍能保持精神或灵魂的存在。
- 显仁藏用:意为展现仁义之德,而隐藏其实际用途或作用。
- 两楹残梦地天宽:意指在两间半的屋子里,依然能感受到广阔的天地。
译文:
孔庙联
生无暖席,死有深衣,四尺崇封雷雨避;
遇化存神,显仁藏用,两楹残梦地天宽。
注释:
- 生无暖席:意指生而无依,如同无温暖的床铺一样。
- 死有深衣:意指死后有华丽的衣物覆盖,象征尊贵和尊严。
- 四尺崇封:意指四周都有高大的围墙,可以躲避外面的风雨。这里形容环境的优越和安全。
- 遇化存神:意为遇到变化或死亡时,仍能保持精神或灵魂的存在。
- 显仁藏用:意指展现仁义之德,而隐藏其实际用途或作用。
- 两楹残梦:意指两间半的屋子,象征着狭小或不完美的环境。但在这样的环境下,仍然能感受到广阔的天地。
赏析:
这首诗通过描绘孔庙的环境和孔子的形象,表达了对孔子的敬仰之情。诗人通过对孔子生前和死后的不同描述,展现了孔子的伟大精神和高尚品质。同时,诗人也借此表达了对生活的思考和对未来的期望。