重见西湖水接天,还将余润溉多田。
公孙旧德稽图志,鹾尹常平索社钱。
未信风流无嗣响,何曾宾客减当年。
雌雄杭颍吾何敢,秋菊寒泉荐水仙。
宛在堂落成,示刘惠亭刘步侯
重见西湖水接天,还将余润溉多田。
注释:宛在堂已经建成,我特地来向刘惠亭和刘步侯展示。重新看到了西湖的水与天空相接,还将那剩余的润泽灌溉着大片农田。
公孙旧德稽图志,鹾尹常平索社钱。
注释:公孙先生有着古老的德行,他查阅了古代的历史记录;而盐政官员则常常公正无私地解决纠纷,并索取社团资金。
未信风流无嗣响,何曾宾客减当年。
注释:我不相信那些风流的事情没有传承下来的影响;又怎么敢说宾客的数量减少了当年的盛况呢?
雌雄杭颍吾何敢,秋菊寒泉荐水仙。
注释:我不敢妄自菲薄,就像雌雄相配的杭颖一样自然和谐;我将在秋天的菊花和寒冬的清泉中献上水仙花来表达敬意。
这首诗是清末民国初年诗人沈瑜庆创作的《宛在堂落成》。诗中表达了他对宛在堂落成的自豪感以及对刘惠亭和刘步侯的感激之情。