谁将曲水图,挂向丹山驿。
约略文衡山,气韵尽超轶。
潺湲如有声,悬溜注溪涩。
疏松笼厓长,修竹丛岩密。
昨过渔梁山,仿佛图可忆。
碧云互纷纠,溟蒙渺难测。
饮者多达人,千觞浮涧出。
酒垆置修坡,琴书绕其侧。
或饮或坐起,俯仰兼语默。
隐隐兰亭里,研墨写诗帙。
自有丘壑风,飘飘露狂色。
不知传舍中,何事留此笔。
似告宦游人,劳劳未如逸。
晋人岂嗜酒,此意醒者得。
浦城客署题流觞曲水图谁将曲水图,挂向丹山驿。
约略文衡山,气韵尽超轶。
潺湲如有声,悬溜注溪涩。
疏松笼厓长,修竹丛岩密。
昨过渔梁山,仿佛图可忆。
碧云互纷纠,溟蒙渺难测。
饮者多达人,千觞浮涧出。
酒垆置修坡,琴书绕其侧。
或饮或坐起,俯仰兼语默。
隐隐兰亭里,研墨写诗帙。
自有丘壑风,飘飘露狂色。
不知传舍中,何事留此笔。
似告宦游人,劳劳未如逸。
晋人岂嗜酒,此意醒者得。
注释:谁将曲水图,挂向丹山驿。谁是谁,把曲水图,挂在丹山驿的墙上。约略文衡山,气韵尽超轶。文衡山的气韵,好像都超轶了。潺湲如有声,悬溜注溪涩。溪水潺潺,好像在流水声。疏松笼厓长,修竹丛岩密。疏松和修长的竹子,覆盖着山崖。昨过渔梁山,仿佛图可忆。昨天我去过渔梁山,仿佛可以回忆。碧云互纷纠,溟蒙渺难测。碧云互相纠缠,像一片朦胧模糊的景象。饮者多达人,千觞浮涧出。饮酒的人很多,酒杯中的美酒像千股泉水涌出一样。酒垆置修坡,琴书绕其侧。酒炉放在修坡边,四周摆满了琴书。或饮或坐起,俯仰兼语默。有人站着喝酒,有人坐着聊天。隐隐兰亭里,研墨写诗帙。隐隐约约中,仿佛是在写诗。自有丘壑风,飘飘露狂色。有自然的山水风,有飘逸的狂放色彩。不知传舍中,何事留此笔。不知道传舍中,为何留下这一支笔?似告宦游人,劳劳未如逸。好像是在告诉那些宦游的人,忙碌劳累,不如闲适自在。晋人岂嗜酒,此意醒者得。晋人不是都好酒的吗?这些意思只有清醒的人才能领悟。赏析:这首诗是宋代诗人陈棣创作的一首七言绝句。诗的首联“谁将曲水图,挂向丹山驿。”点明画题,以问作答,引出下文的描写。颔联“约略文衡山,气韵尽超轶。”写这幅《曲水流杯图》的作者文衡山的气韵,好像都超轶了。颈联“潺湲如有声,悬溜注溪涩。”形容溪水潺潺地流淌,好像是在发出声音,而悬流又使溪水变得湍急,流向下游。“疏松笼厓长,修竹丛岩密。”描绘了山上岩石上长满了疏松的树木,山间也生长着茂密的竹子。尾联“饮者多达人,千觞浮涧出。”写人们饮酒作乐的情景,酒杯中的美酒像千股泉水涌出一样。整首诗通过对《曲水流杯图》的景物描写,表达了人们对大自然的喜爱之情,对自由生活的向往之情。全诗语言简练明快,意境清幽高远,富有哲理。