知君有仙骨,荒野本无尘。
独占二分月,静涵千古春。
寒来惟伴鹤,冷虑不逢人。
世外何幽绝,烟云托此身。

解析:

  1. 诗句释义与译文:
  • “知君有仙骨”:这句表达出诗人对友人超凡脱俗的赞赏。“知君”是对朋友的一种亲昵称呼,“有仙骨”则暗示这位朋友拥有仙人般的气质和才华。

译文:我深知你拥有非凡的气质,如同仙人一般。

  • “荒野本无尘”:描绘了一幅宁静、纯净的场景。在无人打扰的荒野之地,一切显得格外清新、无瑕。

译文:在那荒野之地,本就没有任何尘埃污染。

  • “独占二分月”:月亮被形容为可以独享,意味着诗人觉得只有他能够享受到这份静谧与美好。

译文:月亮似乎只愿意为他独自照亮。

  • “静涵千古春”:春天象征着生机与希望,而诗人在这里用“静涵”二字来形容春天,表达了一种超然物外的心境。

译文:在这静谧中,仿佛能感受到跨越千年的春意盎然。

  1. 关键词注释:
  • “仙骨”:指神仙的骨头,常用来形容人有超凡的气质。
  • “尘”:此处指尘世中的纷扰和杂质。
  • “二分月”:比喻月亮的一半,突出其稀有与独特。
  • “冷虑”:形容心情孤寂,没有外界的干扰。
  • “烟云”:这里比喻飘渺不定的世俗关系。
  1. 赏析:

这首诗以简洁的语言,描绘了一个超脱尘世、与自然和谐共处的意象。诗人通过对自然景物的描绘,展现了自己对于自由、清高生活的向往和追求。诗中运用了丰富的想象力和象征手法,将自然景观人格化,赋予了它们独特的情感和意义。整体上,诗歌流露出一股超然物外、恬淡闲适的氛围,令人读来心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。