淮流一挥手，千里隔江深。
远道关山迥，天涯烽火侵。
断云羁旅梦，残月故园心。
心事凭书慰，鳞鸿幸未沉。
这首诗是宋代文学家苏轼的《与宗泽书》，以下是诗句的解释和赏析：
诗句解释：
- 淮流一挥手，千里隔江深。
- “淮流”指的是淮河的水流，“挥手”表示送别的动作。
- “千里隔江深”意味着两地距离遥远，如同隔了千里之遥。
- 远道关山迥，天涯烽火侵。
- “远道”指的是长途旅行。
- “关山”指的是山脉关口，“天涯”则是指遥远的边界。
- “烽火”是指古代边塞上用来报警的烽火信号。
- 断云羁旅梦，残月故园心。
- “断云”指的是被风吹散的云朵。
- “羁旅梦”指的是在旅途中度过的不安定的梦。
- “残月”指的是月亮残缺不全的形状。
- “故园心”指的是对故乡的思念之情。
- 心事凭书慰，鳞鸿幸未沉。
- “心事”指的是内心的忧虑或烦恼。
- “凭书慰”指的是通过书信来安慰自己。
- “鳞鸿”指的是比喻远方的来信或者消息。
- “幸未沉”表示幸好没有沉没，意味着好消息还没有传到。
译文：
淮河水流，我挥一挥手，你却隔着千里之遥。
遥远的路途上有重重的山岭阻隔，而你所在的彼岸又有烽火警报传来。
我在异乡梦中，常常梦见你在遥远的故土；而你心中，也一定有我。
我把所有的心事都寄托于书信之中，希望它能传达给我你的消息。
幸运的是，我的信没有沉入水中，而是幸运地抵达你的手中。
赏析：
这首诗体现了诗人对远方友人的深切思念和关心。诗人以淮河流水为背景，描绘了自己与远方朋友之间的距离感和情感上的隔阂。同时，诗人通过“断云”、“残月”等自然意象表达了对家乡的眷恋和对友人的牵挂。最后一句表达了诗人对于书信传递信息的依赖和对友情的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。