清梦蘧然觉，寒光入虚牗。
开门雪满园，万象荡无垢。
儿女忽来集，欢喜如得酒。
谢彼咏絮才，试此抟土手。
掇拾皆琼瑶，戕贼犹杞柳。
绕指生方圆，冥心忘妍丑。
未妨凿浑沌，且用为刍狗。
一客独踞肆，体硕颜甚厚。
自谓磐石安，便与乔松友。
已复失肩背，那能辨跟肘。
意态倾当时，傲倪亦不久。
昭昭白日出，零落汝何有。
这首诗的标题是《雪人》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析。
- 清梦蘧然觉，寒光入虚牗。
- 【译文】：在寒冷的月光下，我忽然醒来，感受到一种清冷的感觉。
- 【注释】：清梦：清冷的梦境。蘧然：突然、忽然。寒光：冷光，指月光。虚牗：空房，这里指窗子。
- 【赏析】：诗人在寒冷的夜晚醒来，被窗外皎洁的月光所惊醒，感受到了清冷的气息。这种感受让诗人从梦中回到了现实，开始思考人生和世间的一切。
- 开门雪满园，万象荡无垢。
- 【译文】：打开门一看，发现外面一片洁白，万物都被雪覆盖，显得洁净无瑕。
- 【注释】：开门：推开门。雪满园：雪覆盖了整个院子。万象：所有的事物。荡：清除。无垢：没有污垢。
- 【赏析】：诗人推开门一看，外面被厚厚的大雪覆盖，整个世界都变得洁净无瑕。这种景象让诗人感到震撼和敬畏，同时也激发了他的创造力。
- 儿女忽来集，欢喜如得酒。
- 【译文】：孩子们突然聚集过来，让诗人感到非常欢喜，就像得到了美酒一样。
- 【注释】：儿女：孩子们。集：聚集。欢喜：快乐。如得酒：好像得到了美酒一样的快乐。
- 【赏析】：孩子们突然聚集到诗人身边，让他感到非常高兴和满足。这种喜悦之情就像得到了一壶美酒一样，让人陶醉其中。
- 谢彼咏絮才，试此抟土手。
- 【译文】：感谢那些善于吟诗的人，尝试用泥土来创作诗歌。
- 【注释】：咏絮才：善于吟诵的人。絮：柳絮，用来比喻柔软的羽毛。抟土手：用手捏泥巴。
- 【赏析】：诗人对于能够吟诵的人感到感激，同时也想要尝试用泥土来创作出自己的诗歌。这表明他渴望通过实践来提升自己的艺术修养。
- 掇拾皆琼瑶，戕贼犹杞柳。
- 【译文】：捡起这些泥土，都是像玉石一样的珍贵；伤害它们，仍然不如杞柳那样坚韧。
- 【注释】：掇拾：捡拾。皆：都、全部。琼瑶：美丽的玉石。戕贼：伤害、损害。犹：还是。杞柳：杞柳树，古代用作棺材的材料，常用来比喻坚韧不屈的精神。
- 【赏析】：诗人通过捡拾泥土的动作，发现泥土的价值并不在于它的外表，而是在于它的内在质地。这种认识让诗人对事物有了更深入的理解，也体现了他对生活的感悟和领悟。
- 绕指生方圆，冥心忘妍丑。
- 【译文】：手指缠绕着圆形和方形，心中忘却了美丑。
- 【注释】：绕指：形容手指细长，可以缠绕成圈。冥心：内心平静、专注。妍丑：美丽和丑陋。
- 【赏析】：诗人通过对手指形状的观察，发现了事物的多样性和复杂性。同时，他也试图通过内心的平静和专注来超越对美丑的判断，达到一种更高层次的审美境界。
- 未妨凿浑沌，且用为刍狗。
- 【译文】：不妨将混沌的世界凿开，暂且把它当作祭品来使用。
- 【注释】：浑沌：原始的状态，比喻混沌的世界。凿：凿开、开辟。刍狗：古代祭祀时用的草束，象征祭品。
- 【赏析】：诗人认为世界原本就是混沌的状态，可以通过探索和创新来改变它。同时，他也意识到虽然可以将世界当作祭品来使用，但是这种使用并不是为了崇拜或敬畏，而是为了推动社会的进步和发展。
- 一客独踞肆，体硕颜甚厚。
- 【译文】：一个客人独自占据店铺，身材魁梧脸庞丰腴。
- 【注释】：独踞：独自占据。肆：店铺。体硕颜厚：身材高大，脸庞丰满。
- 【赏析】：诗人通过描述一个客人独自占据店铺的情景，展现了他的豪爽和自信。同时，这也反映了当时社会的一种风气，即人们喜欢结交有地位有实力的朋友。
- 自谓磐石安，便与乔松友。
- 【译文】：自称像磐石般坚固安稳，于是与松树成为朋友。
- 【注释】：自谓：自称。磐石：坚固的石头。安：安稳。乔松：高耸的松树，常用来比喻坚贞不屈的品质。
- 【赏析】：诗人通过自我评价和对比，展现了他对自己坚定信念和高尚品质的认可。他认为只有像磐石一样坚固安稳的人才能与松树成为朋友，这体现了他对友情和友谊的看重和珍视。
- 已复失肩背，那能辨跟肘。
- 【译文】：然而现在失去了肩膀和背部，哪里还能分辨出腿和胳膊呢？
- 【注释】：已复：已经。失肩背：失去身体的部分部位。跟肘：指腿部和胳膊。
- 【赏析】：诗人通过描绘自己失去肩膀和背部的情景，表达了对生活无奈和感慨的情感。同时，这也反映了他对于命运无常和个人命运的思考和反思。
- 意态倾当时，傲倪亦不久。
- 【译文】：当时的意态非常骄傲，但傲慢很快就消失了。
- 【注释】：意态：态度、神态。倾当时：当时的态度非常骄傲。傲倪：傲慢、自大。亦不久：很快消失。
- 【赏析】：诗人通过回忆过去的意态和态度，表达了对过去骄傲自大的行为的反思和批判。他认为这种傲慢的行为并不会长久存在，因为每个人都有成长和变化的过程。
- 昭昭白日出，零落汝何有。
- 【译文】：明亮的太阳出来了，你还有什么可失落的吗？
- 【注释】：昭昭：明亮的样子。白日出：太阳出来了。零落：失落、凋零。汝何有：你有什么可失落的呢？
- 【赏析】：诗人通过描绘太阳的出现，表达了对光明和希望的赞美和向往。他认为生活中的美好时刻和经历都是值得珍惜和期待的，不应该因为一时的挫折和失落而感到沮丧和失望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。