早日同嬉戏,频年各远游。
风烟三辅接,岁月五陵遒。
小聚翻因病,离居已戒秋。
荷香十刹海,曾共一登楼。
《从弟杜宝挽歌词 其一 (戊戌)》是清代诗人汪荣宝创作的一首五言古诗,全诗如下:
早日同嬉戏,频年各远游。
风烟三辅接,岁月五陵遒。
小聚翻因病,离居已戒秋。
荷香十刹海,曾共一登楼。
我将逐句对这首诗进行详细的注释和翻译,并附上赏析:
- 早日同嬉戏,频年各远游:
- 早日同嬉戏:年轻时一起玩耍、嬉戏。
- 频年各远游:频繁地分开各自去远方旅行。
- 风烟三辅接,岁月五陵遒:
- 风烟三辅接:指三辅地区(关中地区)的风物与烟尘相连。
- 岁月五陵遒:指时光在五陵地区留下深刻的印象。五陵是指长安附近的五个著名陵墓所在地。
- 小聚翻因病,离居已戒秋:
- 小聚翻因病:偶尔的聚会因为疾病而取消。
- 离居已戒秋:由于分别而居住的地方已经过了秋天。
- 荷香十刹海,曾共一登楼:
- 荷香十刹海:指十座寺庙环绕的湖泊,充满了荷花的香气。
- 曾共一登楼:曾经共同登上一座高楼。
汪荣宝的这首《从弟杜宝挽歌词》不仅是对逝去亲人的美好回忆,也是对友情和亲情的深切缅怀。通过对诗句的深入解析和赏析,我们可以更好地理解诗人的情感世界和艺术追求。