短篱矮屋板桥西,十亩桑阴接稻畦。
满眼儿孙满檐日,饭香时节午鸡啼。
【解析】
此诗是写农家生活。第一二句描写了农村的生活环境,第三四句则写了农事活动。前两句“短篱矮屋板桥西,十亩桑阴接稻畦”是说田家乐,写的是农家生活的宁静、舒适和惬意。后两句“满眼儿孙满檐日,饭香时节午鸡啼”是写农家生活之乐。
【答案】
注释:“短篱”:矮小的篱笆;“矮屋”:简陋的小屋;“板桥”:木制的桥;“十亩”:十亩地,泛指土地面积;“桑阴”:桑树的阴凉;“稻畦”:稻田;“日”:太阳;“儿孙”:子女、孙子孙女;“饭香”:饭香扑鼻,形容饭菜美味;“午鸡”:正午的公鸡,这里借指农民劳动归来。译文:矮篱笆围着的小房子,木板桥边有片桑树林子。十亩地的桑荫下,紧挨着稻田。满院阳光灿烂,儿孙满堂,中午时分,公鸡报晓。赏析:诗人通过描绘田园景色和农家生活,表达了对农民的赞美之情。