云树千山,风泉万壑;
洞门一扇,石室半重。
注释:
- 白鹿洞联:指《白鹿洞书院》的对联。
- 云树千山:云雾缭绕,树木若隐若现,远望如千座山峰。
- 风泉万壑:风吹过山谷,泉水潺潺,声入耳中似万壑。
- 洞门一扇:洞口只有一扇石门。
- 石室半重:石室内部有一层又一层的石壁。
译文:
在云雾缭绕、树木若隐若现的千座山峦之间,风穿过山谷,带着泉水的声音,仿佛有数不清的峡谷。只有那洞口仅一扇石门,而进入之后,又是一层又一层的岩壁将我们包裹起来,仿佛置身于一个神秘的世界。
赏析:
这首诗描绘了一幅幽深静谧的自然景象,通过生动的比喻和细腻的描绘,展现了白鹿洞书院的独特魅力。诗中的“云树千山”和“风泉万壑”运用了夸张的艺术手法,使得画面充满了想象力和神秘感。而“洞门一扇,石室半重”则形象地表达了白鹿洞书院的隐蔽和深邃,使人不禁想要探寻其内的世界。整首诗语言简练,意境深远,是一首优秀的山水诗作。