马援廑闻过,柳玼重行己。
吾家旧遗经,先德盛积累。
黾勉无异营,颇识剥复理。
中岁偶行游,致汝业渐弛。
我无一顷田,经籍足耘耔。
义理苟能通,出处有根柢。
医药与货殖,困穷亦可倚。
吾生少失学,垂老方知悔。
展转力就衰,炳烛思晓起。
努力爱景光,汝曹从此始。
【注释】
马援:东汉初年名将。廑闻过:指马援听到别人的过失就感到惭愧。柳玼:人名,不详。重行己:强调自我修养和行为规范。吾家旧遗经:我家里有很多珍贵的古籍。先德盛积累:先祖的德行深厚且丰富。黾勉无异营:勤奋努力不图名利。剥复理:事物的变化循环道理。中岁偶行游:中年时期偶尔外出游览。致汝业渐弛:导致你的学业逐渐荒废。我无一顷田:我没有一块地(比喻没有经济基础)。经籍足耘耔:经籍是耕田的工具,比喻经书是学习的工具。义理苟能通:只要对道理的理解能够通达就可以了。出处有根柢:出仕做官是有根基的。医药与货殖:医药学和商业知识。困穷亦可倚:即使生活贫困也可以依靠这些知识。垂老方知悔:到老年才后悔没有读书。展转力就衰:辗转反侧直到衰老。炳烛思晓起:点着蜡烛想天亮再起床。努力爱景光:珍惜光阴,努力学习。
【赏析】
这首诗是马援写给自己的两个儿子的话,勉励他们珍惜光阴、努力学习。诗的前半部分主要讲述他一生的经历,后半部分主要阐述他的人生观和价值观。
马援(前14-49),字文渊,扶风茂陵(今陕西兴平)人。东汉开国将领、伏波将军,著名军事家、政治家。
这首诗表达了马援对于学问的重视,他认为一个人要有所作为,必须通过学习来提高自己的知识和能力。他告诫孩子们要珍惜光阴,努力学习,不要等到老了才后悔没有读书。
马援是一位伟大的军事家和政治家,他在战场上屡建奇功,为汉王朝立下了赫赫战功。然而,他也非常重视自己的学识和修养。他认为一个人要想成为真正的伟人,必须通过学习来提高自己的能力和素质。因此,他不仅在战场上表现出色,还注重培养自己的文化素养。
马援以自己的人生经历为例,告诉孩子们要珍惜光阴,努力学习。他鼓励孩子们要勤奋努力,不要贪图名利;同时,也要注重学习,掌握事物变化的道理。这样,才能在出仕做官时有根基,即使生活贫困也可以依靠这些知识。最后,他还叮嘱孩子们要注意身体健康,珍惜光阴,努力学习。