雨馀山气夕阳衔，柳絮蒙蒙逐去帆。
有客江潭怨飘泊，东风莫遣到征衫。
云阳道中初见杨花
雨馀山气夕阳衔，柳絮蒙蒙逐去帆。
有客江潭怨飘泊，东风莫遣到征衫。
注释：在云阳道中初见杨花：在云阳（今四川奉节）的道途中初见飘飞的杨花。雨馀：下雨之后。山气：山间的雾气。夕阳衔：夕阳映照。蒙蒙：形容细密而多的样子。帆：船的篷帆，这里指船。有客江潭怨飘泊：有一个人因为自己漂泊在外而感叹。江潭：江河之畔。怨飘泊：因飘泊而感到悲伤。
译文：下雨后山里的雾气被夕阳的余晖所吞没，杨柳的柳絮像细雾一样随着帆影消散。有一位旅人站在江边的水潭边，因为他四处漂泊、流离失所，所以不禁发出抱怨之声，叹息自己的不幸和遭遇。他请求东风不要吹送我的征衣，让我能够继续漂泊。
赏析：这首诗是诗人在云阳道中偶遇飘落的杨花时，有感而发之作。前两句写所见之景，用“雨馀”和“夕阳衔”两个意象勾勒出一幅雨过天晴的景象，同时以“蒙蒙”、“逐”、“去帆”等词语生动地描绘出杨花随风飘扬、轻盈飘舞的画面。第三句则是诗人内心情感的流露，通过“有客江潭怨飘泊”，直接点明诗人因漂泊而感到悲苦之情，同时也暗示了诗题中的“初见杨花”并非偶然现象，而是与自己的境遇紧密相关。最后一句则是一种巧妙的反问，既表现了诗人对于命运的无奈，又表达了他对自由自在生活的向往，同时也透露出一种对世俗偏见的不满情绪。
整首诗语言简洁明快，意象鲜明生动，通过细腻的描摹和深情的抒发，将诗人内心的感受和对命运的思考巧妙地融入其中，展现了诗人独特的艺术才华和深邃的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。