华夏仰声威，当年仗钺专征，共许中兴大老；
经纶弥宇宙，从此盖棺论定，允称一代完人。
我们来分析这首诗的结构和内容。
- 挽彭玉麟联：这是一首哀悼彭玉麟（字雪琴）的对联，表达了对其一生功绩和品德的高度评价。
- 华夏仰声威：这里的“华夏”指的是中国，“仰”是尊敬的意思。“声威”表示名声和威望。整句的意思是中国的人民尊敬并仰望着彭玉麟的声名和威望。
- 当年仗钺专征：这里的“仗钺”是指手持兵权，“专征”表示专门征战。整句的意思是在彭玉麟的年代，他手握兵权，亲自领军征战，为国家统一和民族复兴做出了巨大贡献。
- 共许中兴大老：这里的“中兴”指的是国家复兴，“大老”是对年长者、资深者的尊称。整句的意思是大家都认可彭玉麟是能够复兴国家的资深领导者。
- 经纶弥宇宙：这里的“经纶”是指治理国家的智慧和才能，“弥宇宙”表示遍及天下。整句的意思是彭玉麟治国有方，智慧和才能遍布天下。
- 从此盖棺论定：这里的“盖棺”是指人死后，“论定”表示定论。整句的意思是从现在开始，人们都会用他的政绩来定论他的一生。
- 允称一代完人：这里的“允称”表示确实可以称赞，“一代完人”是对某个时代最优秀的人物的赞誉。整句的意思是彭玉麟确实可以称得上是一个完美的时代人物。
综合以上分析，我们可以得出这首挽联主要表达了对彭玉麟一生功绩和品德的高度赞扬。
下面是这首诗的翻译：
华夏仰声威，当年仗钺专征，共许中兴大老；
经纶弥宇宙，从此盖棺论定，允称一代完人。
赏析：
这首诗通过对彭玉麟一生的回顾和赞美，表达了对他为国家和民族做出的巨大贡献的认可和敬意。同时，它也体现了作者深厚的文化底蕴和对历史人物的敏锐洞察力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。