留得一钱何足赖;结为三友冷相看。
这首诗是集苏轼诗联,其含义如下:
- 留得一钱何足赖:”钱”在古代货币中代表价值。”留得一钱何足赖”意味着拥有一点财富并不能带来真正的幸福和满足。这表达了一种对物质追求的反思,强调了精神生活的重要性。
- 结为三友冷相看:”三友”可能指的是志同道合的朋友。”结为三友冷相看”意味着在艰难困苦中相互支持,共同前行。这表达了一种对友谊的重视,即使在逆境中也能保持坚定的信念和勇气。
译文:
- 留得一钱何足赖:即使只留下一点点财富,又有何用呢?
- 结为三友冷相看:与志同道合的人一起度过寒冷的日子。
注释:
- 留得一钱何足赖:指仅靠微薄的财富无法获得持久的幸福或满足。
- 结为三友冷相看:指在困难时期与志同道合之人共度时光。
赏析:
这首诗通过对比财富和友谊的价值,表达了作者对人生哲理的思考。它提醒我们,虽然物质财富能带来一时的满足感,但真正的幸福和满足来自于内心的平静、坚定的信念以及对真正朋友的珍视。同时,它也鼓励我们在困境中寻找志同道合的朋友,共同前行。