怜余兄弟各西东，一处离情五处同。
音问久疏云树外，笑言暂接梦魂中。
根浮春水漂萍叶，影乱秋风叫雁鸿。
今日停骖新郑道，羡君兄妹乐融融。
怜余兄弟各西东，一处离情五处同。
音问久疏云树外，笑言暂接梦魂中。
译文：我的弟弟妹妹们分别在东西两端，虽然我们天各一方，但各自都有相思之情。
音信稀少如同云外之树，相见短暂如梦中相逢。
根浮春水漂萍叶，影乱秋风叫雁鸿。
今日停骖新郑道，羡君兄妹乐融融。
注释：怜：怜悯，怜爱；弟：弟弟；妹：妹妹；天各一方：指双方分居两地；音：书信；云树外：比喻音信稀少；笑言暂接：短暂的相聚；梦魂中：梦中相逢；萍：浮萍；鸿：大雁；新郑道：指新郑（今河南省新郑市）的路途；羡慕：以别人的长处为榜样而希望自己能够达到或超越的愿望。
赏析：这是一首表达对远方亲人思念之情的诗歌。诗人通过对自己与亲人分离的描写，表达了深深的思乡之情。同时，诗人也通过自己的诗句，表达了对亲人的祝福和期望，希望他们能够过得幸福快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。