座间只可谈风月;诗里偏能耐瘦寒。

【译文】

坐在堂上只能谈论风月,诗里却能抵御着寒冷。

【注释】

只可:只能;风月:风花雪月,泛指诗文书画等美好事物。偏能:偏于、擅长;瘦寒:形容清贫。

赏析:

这是一首赠人之作。诗人用“座间”“诗里”两处来表达自己对于朋友才华的赞赏。座间,即座中,指的是朋友在文人雅士聚会之中,能够与大家谈风说雅,畅所欲言,可见其才学非凡。诗里,则是指诗人在诗作中所表现的那种高洁的情操和坚韧不拔的精神。他以自己为例,说明自己在贫困之时也能够写出充满豪情壮志的诗句。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。